1
00:00:10,710 --> 00:00:12,980
{\i1}{\candHFFFF

2
00:00:13,010 --> 00:00:14,840
{\an8}{\i1}{\candHFFFF

3
00:00:17,890 --> 00:00:20,720
{\an8}اللعنة، لماذا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً؟

4
00:00:22,100 --> 00:00:25,220
{\an8}الحجز الساعة 5 مساءً.
لا يزال لدينا ساعة.

5
00:00:25,310 --> 00:00:27,540
{\an8}لماذا عليك فجأة أن تنظر إلى المنازل الآن؟

6
00:00:27,560 --> 00:00:30,790
{\an8}كنت أخطط للانتقال بالقرب من
المستشفى قبل أن أبدأ زمالتي.

7
00:00:30,820 --> 00:00:32,550
{\an8}أعني،

8
00:00:32,570 --> 00:00:34,760
{\an8}نحن مشغولون للغاية، وبالكاد نرى بعضنا البعض في المنزل.

9
00:00:34,780 --> 00:00:36,810
{\an8}نرى بعضنا البعض دائمًا في العمل.

10
00:00:41,700 --> 00:00:43,990
{\an8}هل تحبني إلى هذا الحد؟

11
00:00:45,580 --> 00:00:47,910
{\an8}نعم. وماذا في ذلك؟

12
00:00:49,880 --> 00:00:51,660
{\an8}أنا معجب بك كثيرًا أيضًا.

13
00:00:54,300 --> 00:00:56,630
{\an8}هل قلت ذلك للتو؟

14
00:00:57,470 --> 00:00:58,990
{\an8}منذ أن بدأنا بالمواعدة،

15
00:00:59,010 --> 00:01:02,450
{\an8}هل تعلم أننا كنا كذلك حقًا
محرج وغير مريح في المنزل؟

16
00:01:02,470 --> 00:01:06,090
هذا ليس صحيحا. لقد كان
حقا مريحة وجميلة.

17
00:01:06,690 --> 00:01:08,960
لن ترتدي قميصك القديم البالي بعد الآن،

18
00:01:08,980 --> 00:01:11,290
وأنت لا تستلقي على الأريكة الآن.

19
00:01:11,320 --> 00:01:14,020
اخرج واغتسل بعد أن أذهب إلى السرير.

20
00:01:16,400 --> 00:01:19,820
بغض النظر عن إخوتنا..
من الصواب أن أخرج.

21
00:01:21,870 --> 00:01:23,690
وإذا وجدت وطنا،

22
00:01:25,120 --> 00:01:27,450
نحصل على مكان لنكون وحدنا معًا.

23
00:01:28,330 --> 00:01:29,480
وحيد؟

24
00:01:29,500 --> 00:01:31,290
فقط نحن الاثنان؟

25
00:01:32,340 --> 00:01:33,870
لتفعل ماذا؟

26
00:01:37,050 --> 00:01:38,570
هذا ليس ما قصدته.

27
00:01:38,590 --> 00:01:41,880
دعونا نوقع العقد
اليوم والتحرك في الأسبوع المقبل.

28
00:01:42,060 --> 00:01:43,910
يا إلهي، أين الوكيل العقاري؟

29
00:01:43,930 --> 00:01:47,090
لقد كنا ننتظر لساعات.

30
00:01:48,140 --> 00:01:50,180
لم أقصد أن أسمع.

31
00:01:50,980 --> 00:01:51,960
مرحبًا.

32
00:01:51,980 --> 00:01:53,710
مرحبًا.

33
00:01:53,730 --> 00:01:55,590
أنا أيضًا عميل.

34
00:01:55,610 --> 00:01:57,340
انه خارج تظهر المنزل.

35
00:01:57,360 --> 00:01:58,300
وقال انه لن يكون طويلا.

36
00:01:58,320 --> 00:02:01,020
أرى. شكرًا لك.

37
00:02:03,120 --> 00:02:04,990
ما الذي كنت تبحث عنه؟

38
00:02:06,370 --> 00:02:09,430
حسنا، شقة صغيرة على
عقد إيجار {\i1}jeonse{\i0} أو {\i1}Wolse{\i0}.

39
00:02:09,460 --> 00:02:12,100
حوالي 700 قدم مربع أو نحو ذلك؟

40
00:02:12,130 --> 00:02:14,200
- نعم.
- أرى.

41
00:02:17,050 --> 00:02:18,710
في أي حي؟

42
00:02:22,050 --> 00:02:23,030
بيونج بوك دونج...

43
00:02:23,050 --> 00:02:24,570
بيونجبوك دونج؟

44
00:02:24,600 --> 00:02:26,030
أين جونجنو يولجي؟

45
00:02:26,060 --> 00:02:28,130
نعم.

46
00:02:29,600 --> 00:02:31,930
هذا الحي لطيف حقًا.

47
00:02:32,270 --> 00:02:34,330
وفيها الكثير من الأماكن التي يمكن زيارتها في مكان قريب أيضًا،

48
00:02:34,360 --> 00:02:36,840
لذلك ليس هناك مكان أفضل للعروسين.

49
00:02:36,860 --> 00:02:38,630
نحن لسنا عروسين.

50
00:02:38,650 --> 00:02:40,760
أنا آسف.

51
00:02:40,780 --> 00:02:43,880
أنتما الاثنان تبدوان جيدين معًا،

52
00:02:43,910 --> 00:02:45,480
لذلك افترضت للتو.

53
00:02:46,950 --> 00:02:49,140
أعرف ذلك الحي جيداً.

54
00:02:49,160 --> 00:02:52,020
هناك مكان يسمى
شقق ميلوديوم هناك.

55
00:02:52,040 --> 00:02:54,600
إنه موقع جيد، و
لقد تم تنسيق الحدائق بشكل جيد أيضًا.

56
00:02:54,630 --> 00:02:56,400
كما أنها "رهبة".

57
00:02:56,420 --> 00:02:57,770
رهبة؟

58
00:02:57,800 --> 00:02:59,730
"شقة مع مدرسة ابتدائية."

59
00:02:59,760 --> 00:03:02,030
إنه مكان رائع لتربية الأطفال.

60
00:03:02,050 --> 00:03:03,710
أطفال؟

61
00:03:04,510 --> 00:03:06,670
لا يهم AWE.

62
00:03:07,020 --> 00:03:08,740
ويجب أن تتمتع الأرض بالطاقة الجيدة أيضًا.

63
00:03:08,770 --> 00:03:10,680
الجميع ينتهي بهم الأمر في وضع أفضل بعد الانتقال.

64
00:03:10,700 --> 00:03:13,160
وخاصة مبنى 215

65
00:03:13,190 --> 00:03:15,230
تواجه الوحدات الجنوب، لذلك تحصل على الكثير من الشمس.

66
00:03:15,260 --> 00:03:17,870
وبنيتها تجعلها جيدة التهوية.

67
00:03:19,400 --> 00:03:21,460
وهو في طابق رائع.

68
00:03:21,490 --> 00:03:24,310
الطابق الثاني عشر في المنتصف.
لا يوجد ضجيج بين الطوابق.

69
00:03:24,340 --> 00:03:26,470
والجيران لطيفون جداً.

70
00:03:26,490 --> 00:03:28,150
بالإضافة إلى،

71
00:03:28,540 --> 00:03:30,570
{\an8}إنه أرخص من الأماكن القريبة.

72
00:03:37,340 --> 00:03:38,870
عن هذا القدر.

73
00:03:40,800 --> 00:03:43,610
ولكن إذا كان جيدًا إلى هذا الحد، فلماذا هو رخيص؟

74
00:03:43,640 --> 00:03:47,110
صاحب الوحدة لطيف ولطيف.

75
00:03:47,140 --> 00:03:48,760
إنهم في عجلة من أمرهم.

76
00:03:48,890 --> 00:03:52,090
ماذا عن ذلك؟ هل تريد الذهاب الآن؟
يمكنك رؤيته على الفور.

77
00:03:52,520 --> 00:03:53,500
أنت؟

78
00:03:53,520 --> 00:03:56,640
نعم أنا المالك. إنه منزلي.

79
00:03:56,860 --> 00:03:58,520
كنت أعرف.

80
00:03:58,610 --> 00:04:01,270
أنا أشاهد الأخبار أيضاً، حسناً؟

81
00:04:03,110 --> 00:04:05,230
أنا لست هذا النوع من الأشخاص!

82
00:04:05,320 --> 00:04:07,760
أعلم أننا التقينا للتو، لذا يؤسفني أن أقول هذا،

83
00:04:07,780 --> 00:04:10,180
لكنني كنت ضحية.

84
00:04:10,200 --> 00:04:12,640
نعم، ضحية احتيال {\i1}jeonse{\i0}.

85
00:04:12,660 --> 00:04:15,520
لقد عانيت كثيرا بسبب ذلك في ذلك الوقت.

86
00:04:15,540 --> 00:04:17,270
بجدية، زوجتي كانت كذلك...

87
00:04:17,290 --> 00:04:18,470
أفترض أنها كانت مريضة للغاية.

88
00:04:18,490 --> 00:04:21,360
لذلك كان عليها أن تذهب إلى
المستشفى وإجراء عملية جراحية.

89
00:04:21,460 --> 00:04:22,360
كيف عرفت؟

90
00:04:22,380 --> 00:04:25,540
إنها نفس القصة التي يستخدمها
المحتالين الذين رأيتهم في الأخبار.

91
00:04:28,470 --> 00:04:30,550
بعد أن تعرضت للاحتيال

92
00:04:30,680 --> 00:04:32,370
لقد كنت خائفًا جدًا من عقود إيجار {\i1}jeonse{\i0}،

93
00:04:32,390 --> 00:04:34,310
لقد أخذت قرضًا لدفع ثمن منزلي بالكامل.

94
00:04:34,330 --> 00:04:36,250
سأريكم سند الملكية بنفسي.

95
00:04:36,270 --> 00:04:38,170
ليس لدي أي ديون مرتبطة به.

96
00:04:38,190 --> 00:04:39,540
سأظهر لك هويتي،

97
00:04:39,570 --> 00:04:42,130
وسأحصل على تأمين ضمان {\i1}jeonse{\i0}.

98
00:04:42,150 --> 00:04:44,550
انتظر ثانية. انتظر!

99
00:04:44,570 --> 00:04:46,010
أنا حقا لست المخادع.

100
00:04:46,030 --> 00:04:47,550
منزلي جميل حقًا، لذا...

101
00:04:47,570 --> 00:04:49,820
من فضلك توقف. أو سأعض.

102
00:04:50,120 --> 00:04:51,650
لا!

103
00:04:52,580 --> 00:04:54,110
انها حقا سوف.

104
00:04:54,540 --> 00:04:56,240
لدينا أشياء لنفعلها، لذا...

105
00:04:56,520 --> 00:04:58,480
دعنا على الأقل نوضح الأمور قبل أن تذهب!

106
00:04:58,500 --> 00:04:59,850
بجد؟

107
00:04:59,880 --> 00:05:02,120
اهدأ.

108
00:05:02,510 --> 00:05:04,040
حسنًا.

109
00:05:07,300 --> 00:05:09,610
كيف في العالم أبدو مثل المحتال؟

110
00:05:09,640 --> 00:05:11,800
أنا أبدو مثل قديس.

111
00:05:14,270 --> 00:05:15,240
سيد.

112
00:05:15,270 --> 00:05:18,470
يا. لقد كان انتظاراً طويلاً، أليس كذلك؟ أنا آسف.

113
00:05:18,560 --> 00:05:20,540
لن يأتي أحد لرؤية منزلي

114
00:05:20,570 --> 00:05:22,330
أنا حقا يجب أن أتحرك.

115
00:05:22,360 --> 00:05:24,250
يا إلهي، هذا ليس شيئًا يمكنني التحكم فيه.

116
00:05:24,280 --> 00:05:27,460
لقد مرت بالفعل ثلاثة أشهر
منذ أن طرحته في السوق.

117
00:05:27,490 --> 00:05:30,470
علينا أن نتحرك قبل ولادة طفلي الثاني.

118
00:05:30,490 --> 00:05:32,740
حسنًا. فقط انتظر.

119
00:05:32,870 --> 00:05:35,680
تعال. من فضلك يا سيدي.

120
00:05:35,710 --> 00:05:37,870
ما مشكلتك؟

121
00:05:52,220 --> 00:05:54,550
لقد تعرضنا للخداع تقريبًا في وقت سابق.

122
00:05:55,220 --> 00:05:57,040
أنا آكل من الصدمة.

123
00:05:57,060 --> 00:06:00,290
يمين. عليك أن تأكل
كثيرا بعد الصدمة.

124
00:06:00,310 --> 00:06:02,260
عليك أن تهدئ نفسك.

125
00:06:03,400 --> 00:06:04,930
تناول الطعام.

126
00:06:05,440 --> 00:06:06,980
تمام.

127
00:06:12,160 --> 00:06:13,730
ما هذا؟

128
00:06:14,040 --> 00:06:16,110
ماذا حصلت على يدك؟

129
00:06:16,160 --> 00:06:20,810
يا إلهي، يديك فوضوية للغاية. يا إلهي.

130
00:06:20,830 --> 00:06:22,450
هناك. كل شيء نظيف.

131
00:06:30,890 --> 00:06:33,000
إصبعي البنصر مقاس عشرة.

132
00:06:33,250 --> 00:06:34,910
أصابعي أرق مما تعتقد.

133
00:06:34,930 --> 00:06:38,800
لذا توقف عن ذلك وتناول الطعام فقط. الآن.

134
00:06:39,600 --> 00:06:42,960
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

135
00:06:42,980 --> 00:06:45,720
كان لديك شيء على إصبعك،
لذلك مسحتها لك حقًا.

136
00:06:45,740 --> 00:06:47,180
هل كان ذلك لشراء خواتم الزوجين؟

137
00:06:47,200 --> 00:06:48,730
كمفاجأة؟

138
00:06:48,780 --> 00:06:50,380
ماذا؟ لا!

139
00:06:50,400 --> 00:06:51,970
لماذا قياس إصبعي فجأة إذن؟

140
00:06:51,990 --> 00:06:53,300
ولماذا سرا؟

141
00:06:53,320 --> 00:06:55,780
ألا يمكنك التظاهر بعدم المعرفة؟

142
00:06:59,410 --> 00:07:01,410
لدي شيء لك.

143
00:07:04,840 --> 00:07:05,810
تا دا.

144
00:07:05,840 --> 00:07:07,370
ما هذا؟

145
00:07:11,680 --> 00:07:13,420
هذه لطيفة!

146
00:07:13,510 --> 00:07:15,360
كيف عرفت مقاسي؟

147
00:07:15,390 --> 00:07:17,120
لقد عرفت فقط دون الحاجة إلى القياس.

148
00:07:17,140 --> 00:07:18,670
لكن كيف؟

149
00:07:19,350 --> 00:07:21,430
نحن نستخدم نفس خزانة الأحذية.

150
00:07:21,980 --> 00:07:23,510
يمين.

151
00:07:23,770 --> 00:07:25,310
جربهم.

152
00:07:38,740 --> 00:07:40,490
ما هذا؟

153
00:07:41,710 --> 00:07:44,030
- أب!
- عسل!

154
00:07:44,880 --> 00:07:46,980
- ما هو الخطأ؟
- أب!

155
00:07:47,000 --> 00:07:49,120
شخص ما يساعد!

156
00:07:49,630 --> 00:07:51,230
عسل!

157
00:07:51,260 --> 00:07:53,440
ما هو الخطأ؟ شيء
عالقة في حلقك؟

158
00:07:53,470 --> 00:07:54,360
- اللحم .
- لحمة.

159
00:07:54,390 --> 00:07:56,710
كان يأكل اللحم وفجأة..

160
00:07:59,180 --> 00:08:00,950
- أبي!
- اتصل بالإسعاف! عجل!

161
00:08:00,980 --> 00:08:02,760
أمسك به.

162
00:08:04,520 --> 00:08:06,460
سيدي، هل تسمعني؟

163
00:08:06,480 --> 00:08:08,020
سيد!

164
00:08:10,990 --> 00:08:13,440
{\an8}- يحافظ على مجرى الهواء لديه.
- تمام.

165
00:08:20,200 --> 00:08:22,280
سيارة إسعاف في الطريق.

166
00:08:25,250 --> 00:08:27,450
- ملعقة من فضلك.
- ملعقة...

167
00:08:39,680 --> 00:08:41,220
انتظر.

168
00:08:44,310 --> 00:08:46,550
{\an8}لدينا ROSC.

169
00:08:47,650 --> 00:08:50,560
{\an8}سيدي، هل يمكنك سماعي؟

170
00:08:56,030 --> 00:08:59,340
سوف تصل سيارة الإسعاف
قريبا ليأخذك إلى المستشفى.

171
00:08:59,370 --> 00:09:01,510
ستكون بخير. لا تقلق.

172
00:09:01,540 --> 00:09:03,390
إنه هنا!

173
00:09:03,410 --> 00:09:05,180
هنا!

174
00:09:05,210 --> 00:09:07,030
عسل. هل أنت بخير؟

175
00:09:08,290 --> 00:09:09,350
شكرًا لك.

176
00:09:09,380 --> 00:09:11,120
من هنا! هنا!

177
00:09:13,300 --> 00:09:14,940
شكرا لله.

178
00:09:14,970 --> 00:09:17,320
انه بخير! يا لها من راحة!

179
00:09:17,340 --> 00:09:19,540
والحمد لله أنه جاء بسرعة.

180
00:09:26,190 --> 00:09:29,460
{\i1}{\candHFFFF

181
00:09:29,480 --> 00:09:31,270
{\i1}{\candHFFFF

182
00:09:35,950 --> 00:09:37,760
لقد أخبرتك أن تحصل على ساعة أخرى من النوم.

183
00:09:37,780 --> 00:09:40,090
ليس لدينا وقت للقاء هذا الأسبوع.

184
00:09:40,120 --> 00:09:42,360
لذلك علينا أن نذهب للعمل معا.

185
00:09:43,290 --> 00:09:45,860
هل لديك وقت لتناول القهوة؟

186
00:09:46,330 --> 00:09:49,120
وفي حوالي الساعة 6:15 صباحاً

187
00:09:53,800 --> 00:09:55,320
لقد غسلت وجهك، أليس كذلك؟

188
00:09:55,340 --> 00:09:58,500
لم أستطع. أستطيع أن أفعل ذلك هنا.

189
00:10:02,180 --> 00:10:03,710
أنت لطيف جدا.

190
00:10:04,680 --> 00:10:06,550
اعذرني.

191
00:10:10,610 --> 00:10:12,140
نعم؟

192
00:10:12,190 --> 00:10:15,040
هل لي أن أسأل في أي طابق توجد رعاية المرضى الخارجيين؟

193
00:10:15,070 --> 00:10:17,100
أوه، إنه...

194
00:10:18,950 --> 00:10:20,300
إنه في الطابق الثاني.

195
00:10:20,320 --> 00:10:22,940
يمكنك أن تأخذ المصعد هناك.

196
00:10:23,080 --> 00:10:25,150
حسنا، شكرا لك.

197
00:10:43,470 --> 00:10:47,410
أنا لي تشاي ريونج. أنا الجديد
تم تعيين الممرضة في غرفة الولادة.

198
00:10:47,430 --> 00:10:49,260
تشرفنا.

199
00:10:50,390 --> 00:10:51,750
من الجميل أن ألتقي بكم أيضا.

200
00:10:51,770 --> 00:10:55,540
إذا كان لديك أي أسئلة، لك
يمكن أن نسأل سكان السنة الأولى لدينا.

201
00:10:55,570 --> 00:10:57,170
نعم، يمكنك أن تطلب منا أي شيء.

202
00:10:57,190 --> 00:10:59,960
مثل تخطيط المستشفى أو أسماء الأشخاص،

203
00:10:59,990 --> 00:11:01,340
سأخبرك بكل ما أعرفه.

204
00:11:01,360 --> 00:11:02,300
شكرًا لك.

205
00:11:02,320 --> 00:11:05,220
لقد أتيت مبكرًا لألقي نظرة حولي،

206
00:11:05,240 --> 00:11:06,630
ولكن أعتقد أنني سوف تضيع كثيرا.

207
00:11:06,660 --> 00:11:09,310
في أي وقت مبكر أتيت للعمل؟

208
00:11:09,330 --> 00:11:11,430
يا إلهي، أنت مجتهد للغاية.

209
00:11:11,460 --> 00:11:13,730
سأكون أكثر اجتهادًا وأعمل بجد.

210
00:11:13,750 --> 00:11:14,980
شكرا لترحيبكم بي.

211
00:11:15,000 --> 00:11:17,440
دعونا الاستيلاء على لدغة قريبا.

212
00:11:17,460 --> 00:11:19,580
- بالتأكيد.
- أراك لاحقًا.

213
00:11:19,880 --> 00:11:22,500
- تشرفنا.
- دعونا نتناول الغداء لاحقا.

214
00:11:40,070 --> 00:11:42,650
من الجميل رؤيتك مرة أخرى يا دكتور.

215
00:11:43,110 --> 00:11:45,320
نعم، أنا أيضا.

216
00:11:46,030 --> 00:11:47,930
لا تقلق بشأن وقت سابق.

217
00:11:47,950 --> 00:11:48,890
إنه سر، أليس كذلك؟

218
00:11:48,910 --> 00:11:51,820
نعم، في الوقت الراهن.

219
00:11:52,250 --> 00:11:53,780
يمين.

220
00:11:56,210 --> 00:11:59,520
لقد صدمت جدا في وقت سابق
ولم أستطع أن أخبرك، ولكن...

221
00:11:59,550 --> 00:12:01,580
سمعت أن الممرضة الجديدة هنا؟

222
00:12:07,510 --> 00:12:09,490
مرحبًا، أنا لي تشاي ريونج.

223
00:12:09,520 --> 00:12:11,260
تشرفنا.

224
00:12:12,560 --> 00:12:14,090
مرحبًا.

225
00:12:14,600 --> 00:12:16,430
تشرفنا.

226
00:12:19,690 --> 00:12:21,170
حصلت على بعض القهوة.

227
00:12:21,190 --> 00:12:23,100
شكرًا لك.

228
00:12:27,660 --> 00:12:30,030
ينبغي لي...

229
00:12:30,200 --> 00:12:31,900
أتمنى لك يوما سعيدا.

230
00:12:38,340 --> 00:12:40,080
مرحبا يا دكتور.

231
00:12:42,800 --> 00:12:44,320
ما هذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

232
00:12:44,340 --> 00:12:46,450
سمعت أن الممرضة الجديدة كانت هنا.

233
00:12:46,470 --> 00:12:47,900
إنها في المحطة. اذهب وقل مرحباً.

234
00:12:47,930 --> 00:12:50,120
تمام. ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

235
00:12:50,140 --> 00:12:51,670
رعاية المرضى الخارجيين.

236
00:12:53,810 --> 00:12:55,510
رعاية المرضى الخارجيين؟

237
00:12:55,850 --> 00:12:57,390
وحيد؟

238
00:12:57,860 --> 00:12:59,000
نعم. مع من سأذهب؟

239
00:12:59,020 --> 00:13:00,770
أنا أوافق؟

240
00:13:01,230 --> 00:13:03,670
أعني، يبدو فقط...

241
00:13:03,690 --> 00:13:05,830
كنت قد تم الذهاب إلى هناك
ليلا ونهارا في هذه الأيام.

242
00:13:05,850 --> 00:13:08,180
كنت أتساءل إذا كان هناك شيء
كان لطيفا يحدث هناك.

243
00:13:08,200 --> 00:13:10,070
ما الذي تتحدث عنه؟

244
00:13:10,740 --> 00:13:13,310
دكتور، لا تقلق.

245
00:13:13,330 --> 00:13:14,600
ربما لا أبدو كذلك،

246
00:13:14,620 --> 00:13:17,450
ولكن أنا مخلص جدا.

247
00:13:24,130 --> 00:13:25,870
ماذا به؟

248
00:13:32,970 --> 00:13:34,670
مستحيل...

249
00:13:35,680 --> 00:13:37,870
هل سمعت عن البروفيسور سيو؟

250
00:13:37,900 --> 00:13:40,500
المتدربة خصصت وقتها
في رفض مصافحة يدها.

251
00:13:40,520 --> 00:13:42,170
لا بد أنها رفضت.

252
00:13:42,190 --> 00:13:43,460
تاك جي أون؟

253
00:13:43,480 --> 00:13:44,840
نعم.

254
00:13:44,860 --> 00:13:47,590
يبدو أن الأشخاص الجيدين لديهم
اختاروا بالفعل أقسامهم.

255
00:13:47,610 --> 00:13:50,020
لقد رحل "دونغ إيون" منذ فترة طويلة أيضًا.

256
00:13:50,160 --> 00:13:52,550
لذا فإن جي أون هو الشخص الوحيد الذي يمكننا أن نأمل فيه.

257
00:13:52,580 --> 00:13:55,470
لا أعتقد أنه مهتم بـ OB-GYN.

258
00:13:55,500 --> 00:13:58,810
ولست متأكدا إذا كان كذلك
حتى هذا جيد في العمل.

259
00:13:58,830 --> 00:14:02,060
لكنه كذلك. البروفيسور جيوم
أخبرنا في عشاء الفريق.

260
00:14:02,090 --> 00:14:05,790
المتدرب بالتناوب لمدة شهرين
كانت أفضل من السنوات الأولى..

261
00:14:08,680 --> 00:14:11,630
هو شيء لا يمكن أن يكون صحيحا.

262
00:14:11,800 --> 00:14:13,340
لكن...

263
00:14:14,060 --> 00:14:16,490
ربما قالت أنها كانت لطيفة؟

264
00:14:16,520 --> 00:14:18,340
ماذا قالت؟

265
00:14:19,690 --> 00:14:21,260
يمين.

266
00:14:22,110 --> 00:14:24,180
لكن يا دكتور

267
00:14:24,320 --> 00:14:27,500
ماذا لو لم ينضم أحد إلى OB-GYN العام المقبل؟

268
00:14:27,530 --> 00:14:29,170
ماذا تعتقد؟

269
00:14:29,200 --> 00:14:30,760
سنكون في ورطة كبيرة.

270
00:14:30,780 --> 00:14:31,840
تذكر طب الأطفال؟

271
00:14:31,870 --> 00:14:34,030
يمكن أن يكون هذا نحن.

272
00:14:34,200 --> 00:14:35,600
سوف يتضاعف عبء العمل لدينا،

273
00:14:35,620 --> 00:14:38,390
وسوف تتضاعف أيامنا بدون نوم أربع مرات.

274
00:14:38,410 --> 00:14:41,270
في الأساس، عامك الثاني سيكون محكوم عليه بالفشل.

275
00:14:41,290 --> 00:14:43,020
انتظر هل تقصد...

276
00:14:43,040 --> 00:14:45,560
إذا لم يكن لدينا سنوات أولى،
سيتعين علينا القيام بكل العمل؟

277
00:14:45,590 --> 00:14:46,610
هذا صحيح.

278
00:14:46,630 --> 00:14:49,820
هذا سخيف. هذا ليس عادلا.

279
00:14:49,840 --> 00:14:51,650
لذلك أردت أن أقول لك...

280
00:14:51,680 --> 00:14:54,610
يجب أن نحضر تاك جي أون إلى فريقنا.

281
00:14:54,640 --> 00:14:57,050
دعونا نحاول إقناعه، حسنا؟

282
00:15:01,060 --> 00:15:02,230
{\i1}{\candH7AA0FF

283
00:15:04,150 --> 00:15:05,680
تمام.

284
00:15:05,980 --> 00:15:07,930
سأحاول إقناعه.

285
00:15:11,360 --> 00:15:14,380
مرحبًا؟ مرحبًا دكتور رقم.

286
00:15:14,410 --> 00:15:16,940
- كيف تشعر هنا؟
- لا بأس.

287
00:15:17,830 --> 00:15:19,050
- وهنا؟
- هذا قليل...

288
00:15:19,070 --> 00:15:21,060
اعذرني.

289
00:15:22,250 --> 00:15:24,080
هل المريضة التي تعاني من تشنجات الحيض هنا؟

290
00:15:24,100 --> 00:15:25,350
نعم.

291
00:15:25,380 --> 00:15:26,980
مرحبًا.

292
00:15:27,000 --> 00:15:28,690
هل تتألمين كثيراً يا سيدتي؟

293
00:15:28,710 --> 00:15:30,230
نعم.

294
00:15:30,260 --> 00:15:32,780
لقد كانت على مسكنات الألم
منذ ظهر أمس،

295
00:15:32,800 --> 00:15:34,920
لكنها تقول أن الألم تفاقم.

296
00:15:35,850 --> 00:15:37,620
إنها تعاني من تشنجات،

297
00:15:37,640 --> 00:15:39,470
لكنه ليس مثل الشعور بالإسهال.

298
00:15:39,490 --> 00:15:42,780
على عكس تشنجات المعدة، هناك
لا يوجد ألم في الجزء العلوي من البطن.

299
00:15:43,190 --> 00:15:45,580
كما أنها تشعر بها
سوف يستسلم أسفل البطن ،

300
00:15:45,610 --> 00:15:47,500
لكنها تقول أنها ليست مثل الكدمة.

301
00:15:47,520 --> 00:15:49,480
أرى.

302
00:15:50,320 --> 00:15:53,720
{\an8}سيدتي، هل هذا أمر مزعج
وجع في اسفل البطن,

303
00:15:53,740 --> 00:15:56,470
{\an8}كما لو أن أعضائك يتم الضغط عليها، أليس كذلك؟

304
00:15:56,490 --> 00:15:58,010
نعم هذا صحيح.

305
00:15:58,040 --> 00:16:00,600
ألم شديد وملتوي في أسفل البطن..

306
00:16:00,620 --> 00:16:03,350
الذي ينتشر مما يجعل من الصعب حتى الجلوس؟

307
00:16:03,370 --> 00:16:04,600
نعم.

308
00:16:04,630 --> 00:16:06,440
أنا أتألم كثيرًا،

309
00:16:06,460 --> 00:16:08,610
لا أستطيع أن أفعل أي شيء في الوقت الحالي.

310
00:16:08,630 --> 00:16:10,980
أعاني من آلام الدورة الشهرية الشديدة أيضًا، لذا أعرف ذلك.

311
00:16:11,010 --> 00:16:14,420
هل كنت تنزفين أكثر من المعتاد؟

312
00:16:15,640 --> 00:16:19,630
وكان هذا ثقيلا بشكل خاص
الوقت حتى لبس ملابسي..

313
00:16:24,690 --> 00:16:27,720
اضطررت لاستخدام وسادة بين عشية وضحاها في اليوم الأول.

314
00:16:29,530 --> 00:16:32,000
يمكن أن يكون بسبب بطانة الرحم أو العضال الغدي،

315
00:16:32,030 --> 00:16:34,050
لذلك سنقوم بإجراء الموجات فوق الصوتية.

316
00:16:34,070 --> 00:16:35,650
تمام.

317
00:16:42,450 --> 00:16:45,600
إنها مجرد تشنجات الحيض،
لذلك وصفت مسكنات الألم.

318
00:16:45,620 --> 00:16:48,450
ويمكن خروجها بعد أن ترتاح قليلاً.

319
00:16:48,880 --> 00:16:51,000
تمام. شكرًا لك.

320
00:16:51,340 --> 00:16:54,530
حتى الطبيبات اللاتي لا يفعلن ذلك
تعانين من آلام الدورة الشهرية السيئة..

321
00:16:54,550 --> 00:16:56,490
لا تفهم حقًا مدى الألم.

322
00:16:56,510 --> 00:16:59,530
يتساءل البعض لماذا الناس
حتى يأتي إلى المستشفى،

323
00:16:59,560 --> 00:17:02,010
لأن حالتهم ليست بهذا السوء أبدًا.

324
00:17:02,680 --> 00:17:05,790
لكن بعض الأطباء الذكور يقولون إنه يمكنك ذلك
أخبر دون الحاجة إلى تجربتها.

325
00:17:05,810 --> 00:17:09,830
إنهم يعتقدون أنه يجب أن يؤذي الناس حقًا
تعال إلى قسم الطوارئ في وقت مبكر من الصباح.

326
00:17:09,860 --> 00:17:13,810
يقولون أنه يجب أن يكون من الصعب جدا
للذهاب من خلال ذلك كل شهر.

327
00:17:16,240 --> 00:17:18,930
في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأن أولئك الذين لا يعرفون...

328
00:17:18,950 --> 00:17:23,490
يمكن أن يفهم ويتعاطف بشكل أفضل.

329
00:17:26,040 --> 00:17:27,640
ربما لهذا السبب...

330
00:17:27,670 --> 00:17:30,230
الأطباء الذكور في لدينا
القسم محبوب أكثر بكثير.

331
00:17:30,250 --> 00:17:34,250
الأمهات والمرضى يحبون جاي إيل أكثر من غيرهم.

332
00:17:34,420 --> 00:17:37,630
والبروفيسور ريو جاي هوي هو كذلك
نجم مستشفانا.

333
00:17:39,550 --> 00:17:41,250
إذن ما أعنيه هو،

334
00:17:41,510 --> 00:17:44,080
أتمنى ألا تعتقد أن OB-GYN ليس مناسبًا لك...

335
00:17:44,100 --> 00:17:46,620
فقط لأنك رجل.

336
00:17:46,640 --> 00:17:47,540
طبيب؟

337
00:17:47,560 --> 00:17:49,210
نعم؟

338
00:17:49,230 --> 00:17:51,810
أنا لا أفكر في أي شيء في الوقت الحالي.

339
00:17:52,520 --> 00:17:53,710
أنا بخير تمامًا.

340
00:17:53,730 --> 00:17:56,140
إنه ليس موضوعًا أنا مهتم به جدًا.

341
00:17:57,700 --> 00:17:59,380
حقا؟

342
00:17:59,410 --> 00:18:01,150
شكرًا لك.

343
00:18:02,410 --> 00:18:03,990
بالتأكيد.

344
00:18:06,160 --> 00:18:09,030
الرتق. كان لدي خطاب جاهز.

345
00:18:14,590 --> 00:18:16,160
يا إلهي.

346
00:18:17,300 --> 00:18:20,130
آسف، ما زلت مقيمًا في السنة الأولى.

347
00:18:23,140 --> 00:18:25,590
{\an8}قيمة EBW هي 3200.

348
00:18:26,230 --> 00:18:28,680
{\an8}مستويات السائل الأمنيوسي جيدة.

349
00:18:29,230 --> 00:18:31,660
{\an8}يبدو دوبلر الشريان السري جيدًا أيضًا.

350
00:18:31,690 --> 00:18:36,270
{\an8}من المقرر أيضًا أن أحصل على
الموجات فوق الصوتية المفصلة للدماغ اليوم.

351
00:18:45,790 --> 00:18:47,950
يا إلهي، الأمر يستغرق وقتاً طويلاً.

352
00:18:49,250 --> 00:18:52,270
ليس لدي الكثير من الخبرة مع الدماغ حتى الآن.

353
00:18:52,290 --> 00:18:55,080
سألقي نظرة أكثر قليلاً وأخبرك. أنا آسف.

354
00:18:57,460 --> 00:18:59,000
الذي - التي...

355
00:19:07,310 --> 00:19:09,840
{\an8}هذا الشيء المربع هو CSP.

356
00:19:10,270 --> 00:19:13,120
{\an8}تحتاج إلى القياس من
حيث يكون CSP مرئيًا.

357
00:19:13,150 --> 00:19:16,680
نعم، أعرف ذلك أيضاً، لكن...

358
00:19:19,360 --> 00:19:22,090
حيث الأذين في أكبر حالاته،

359
00:19:22,110 --> 00:19:23,930
وعندما تبدو الحدود واضحة،

360
00:19:23,950 --> 00:19:26,900
وذلك عندما يجب عليك قياس.

361
00:19:28,660 --> 00:19:30,640
أبقِ الأمر مستقيمًا وحاول مرة أخرى.

362
00:19:30,660 --> 00:19:32,450
نعم سيدتي.

363
00:19:38,170 --> 00:19:39,750
مهلا، يي يونغ.

364
00:19:40,300 --> 00:19:43,740
لا تزال تستغرق وقتًا طويلاً لقراءة الموجات فوق الصوتية.

365
00:19:43,760 --> 00:19:44,740
{\i1}{\candHFFFF

366
00:19:44,760 --> 00:19:47,030
لقد كافحت أكثر من الأسبوع الماضي.

367
00:19:47,060 --> 00:19:48,280
أنا آسف يا أستاذ.

368
00:19:48,310 --> 00:19:51,050
كما في حالتي...أعني،

369
00:19:51,200 --> 00:19:53,410
{\an8}عندما يقترب موعد تسليمها
مثل المريضة جيوم ساي بيوك،

370
00:19:53,440 --> 00:19:55,620
حتى الاستلقاء للوصول إلى وضعك أمر صعب.

371
00:19:55,650 --> 00:19:58,540
الدقة والسرعة أمران حاسمان. تمام؟

372
00:19:58,570 --> 00:20:00,690
نعم يا أستاذ.

373
00:20:01,110 --> 00:20:02,730
شكرا لك سيدتي.

374
00:20:03,070 --> 00:20:06,440
لكن الحصول على الزاوية الصحيحة
أصعب مما تتوقع.

375
00:20:06,530 --> 00:20:09,850
عليك أن تحصل على الزاوية في أقرب وقت
كما يلامس المسبار البطن.

376
00:20:09,870 --> 00:20:12,270
ولكن هذا يتطلب أكثر من مجرد ممارسة عدة مرات.

377
00:20:12,290 --> 00:20:13,640
دعونا نحاول مرة أخرى غدا.

378
00:20:13,670 --> 00:20:16,530
دعونا نخفضها إلى ثلاث دقائق غدًا.

379
00:20:16,710 --> 00:20:17,690
مرة أخرى؟ غداً؟

380
00:20:17,710 --> 00:20:20,160
ماذا؟ أنت لا تريد أن؟

381
00:20:20,340 --> 00:20:22,980
أنا أعيرك جسدي ل
يعلمك، ولكنك لا تريد؟

382
00:20:23,010 --> 00:20:24,990
لا، أنا أفعل. يبدو جيدا.

383
00:20:25,010 --> 00:20:25,950
يمين؟

384
00:20:25,970 --> 00:20:28,250
- أراك غدا.
- وداعا سيدتي.

385
00:20:35,600 --> 00:20:37,180
أنا قادم الآن.

386
00:20:37,480 --> 00:20:40,140
لا تأكل! الانتظار لي. قلت أنا قادم!

387
00:20:45,030 --> 00:20:47,220
قلت أنك ستكون سريعًا. ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

388
00:20:47,240 --> 00:20:49,930
كنت على وشك الاستسلام من الجوع.

389
00:20:49,950 --> 00:20:52,150
ألم يتم إجراء الموجات فوق الصوتية منذ فترة؟

390
00:20:52,200 --> 00:20:54,610
كانوا كذلك، ولكن بعد ذلك...

391
00:20:56,080 --> 00:20:58,140
هل تعلم أن البروفيسور سيو كان لديه طفل مبتدئ؟

392
00:20:58,170 --> 00:21:01,610
نعم. ابنتها في الوسط
المدرسة، وأعتقد أن ابنها في التاسعة من عمره.

393
00:21:01,630 --> 00:21:02,980
لا، ليس هذا النوع من المبتدئين.

394
00:21:03,010 --> 00:21:04,860
تقصد البروفيسور جيوم، أليس كذلك؟

395
00:21:04,880 --> 00:21:07,400
نعم. من المقرر أن تلد الأسبوع المقبل، لكنها لن ترتاح.

396
00:21:07,430 --> 00:21:08,360
إنها أسوأ من سيو.

397
00:21:08,390 --> 00:21:10,990
إنها سنتها الأولى كـ
أستاذ. إنها مليئة بالعاطفة.

398
00:21:11,010 --> 00:21:14,330
مهما كان الأمر،
المبالغة في أي شيء ليس جيدًا.

399
00:21:14,350 --> 00:21:15,750
يجب أن يعرف الناس متى يتوقفون.

400
00:21:15,770 --> 00:21:19,310
أنا أعرف. لا أريد أن أتعلم،
لكنها تصر على تعليمي.

401
00:21:19,520 --> 00:21:21,000
أنت سيئ الحظ للغاية.

402
00:21:21,020 --> 00:21:22,670
كيف حصلت على أستاذ OB؟

403
00:21:22,690 --> 00:21:25,650
إنها مريضة ولكن أيضًا
رئيسك وأستاذك.

404
00:21:26,610 --> 00:21:30,110
إذا قمت بخياطتها بشكل خاطئ،
سوف تسمع عنها لمدة أربع سنوات.

405
00:21:31,080 --> 00:21:32,390
الرتق.

406
00:21:32,410 --> 00:21:33,970
هذا مزعج جداً

407
00:21:34,000 --> 00:21:36,280
يبدو وكأنه صداع، يي يونغ.

408
00:21:37,040 --> 00:21:39,200
ولكن هذا جيد حقا.

409
00:21:39,250 --> 00:21:40,850
لقد ذاقت أفضل في المرة الأخيرة.

410
00:21:40,880 --> 00:21:41,980
لقد كان لديك هذا من قبل؟

411
00:21:42,000 --> 00:21:43,770
نعم، مع جاي إيل آخر مرة.

412
00:21:43,800 --> 00:21:46,230
أنتما الإثنان؟ لماذا؟

413
00:21:46,260 --> 00:21:47,790
أين؟

414
00:21:48,800 --> 00:21:50,070
انتظر، هل جاي إيل معجب بك؟

415
00:21:50,100 --> 00:21:51,280
هل أنتما تتواعدان؟

416
00:21:51,310 --> 00:21:52,320
هذا مرة أخرى؟

417
00:21:52,350 --> 00:21:53,490
الأمر ليس هكذا.

418
00:21:53,520 --> 00:21:55,780
لقد كنتما تتقاتلان،
لذلك قال ليعطيك مساحة،

419
00:21:55,800 --> 00:21:58,170
وذهبنا إلى رعاية المرضى الخارجيين لتناول الطعام.

420
00:21:58,480 --> 00:21:59,790
ومع ذلك.

421
00:21:59,810 --> 00:22:02,380
لماذا تذهب إلى هناك في الليل؟ أنت لا تتواعد.

422
00:22:02,400 --> 00:22:04,130
لا يوجد أحد هناك في الليل.

423
00:22:04,150 --> 00:22:07,380
لا، هناك الناس. وقال جاي إيل أنه رأى.

424
00:22:07,400 --> 00:22:08,840
لقد فعل؟

425
00:22:08,860 --> 00:22:10,770
من؟

426
00:22:14,120 --> 00:22:15,700
لا أعرف.

427
00:22:16,000 --> 00:22:17,610
لم أسأل.

428
00:22:19,830 --> 00:22:20,980
أين جاي إيل؟

429
00:22:21,000 --> 00:22:22,560
سوف ينام بعد الجراحة.

430
00:22:22,590 --> 00:22:24,290
لم ينم منذ أيام.

431
00:22:35,930 --> 00:22:38,600
{\i1}{\candHFFFF
لمنع العدوى{\c}{\i0}

432
00:23:06,510 --> 00:23:10,590
{\i1}{\candHFFFF

433
00:23:42,540 --> 00:23:43,680
يساعد!

434
00:23:43,710 --> 00:23:46,540
شخص ما يساعد!

435
00:23:58,100 --> 00:23:59,880
يساعد.

436
00:24:05,730 --> 00:24:08,980
أنت تعرف كيف في بعض الأحيان
بعد الجراحة بالمنظار ،

437
00:24:09,150 --> 00:24:11,710
يقول المرضى أن أرجلهم تشعر
خدر أو حتى مشلول؟

438
00:24:11,740 --> 00:24:12,920
هذا صحيح تماما.

439
00:24:12,950 --> 00:24:15,940
ما زلت لا أستطيع أن أشعر بساقي.

440
00:24:16,620 --> 00:24:19,350
تناولت الفطور والقهوة
وذهب إلى المتجر.

441
00:24:19,370 --> 00:24:21,860
بما أننا انتهينا، يمكنني الذهاب الآن، أليس كذلك؟

442
00:24:22,040 --> 00:24:23,570
انتظر.

443
00:24:26,500 --> 00:24:28,950
هل يمكن أن تعطيني معطف المختبر الخاص بي؟

444
00:24:58,070 --> 00:24:59,610
يا!

445
00:25:02,200 --> 00:25:04,070
أحتاج لتلك الأقلام.

446
00:25:07,500 --> 00:25:10,020
ينبغي أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ انا ذاهب.

447
00:25:10,050 --> 00:25:12,480
سابي، متى ستعود؟

448
00:25:12,510 --> 00:25:14,070
في وقت الغداء تقريبًا؟

449
00:25:14,090 --> 00:25:16,030
أو في تمام الساعة الرابعة عصراً بعد الجراحة؟

450
00:25:16,050 --> 00:25:17,110
لن أعود.

451
00:25:17,140 --> 00:25:18,360
ثم ماذا عن الغداء؟

452
00:25:18,390 --> 00:25:19,610
يمكنك معرفة ذلك.

453
00:25:19,640 --> 00:25:21,710
أنا لا آكل اليوم.

454
00:25:22,430 --> 00:25:24,910
أنا لست جيدًا في استخدام الكرسي المتحرك بعد.

455
00:25:24,940 --> 00:25:26,410
لا أستطيع الذهاب إلى الكافتيريا وحدي.

456
00:25:26,440 --> 00:25:28,580
جميع المرضى يديرون الأمور بشكل جيد من تلقاء أنفسهم.

457
00:25:28,610 --> 00:25:30,220
مهلا، هيا.

458
00:25:33,150 --> 00:25:35,880
بخير! سأتصل بك بعد الجراحة.

459
00:25:35,900 --> 00:25:38,010
عليك أن تأتي. سأكون في انتظار.

460
00:25:38,030 --> 00:25:39,690
قلت بخير!

461
00:25:40,620 --> 00:25:43,070
جاي إيل، أنت مزعج للغاية!

462
00:25:45,710 --> 00:25:47,240
الوداع!

463
00:25:52,130 --> 00:25:53,660
لقد أخافتني!

464
00:25:58,300 --> 00:26:00,950
نحن بحاجة للاطمئنان على السيدة كو يون جا، أليس كذلك؟

465
00:26:00,970 --> 00:26:02,510
نعم.

466
00:26:03,770 --> 00:26:07,120
ليس هناك الكثير لنكون سعداء به اليوم.

467
00:26:07,140 --> 00:26:08,540
لكنك في مزاج جيد.

468
00:26:08,560 --> 00:26:10,100
لا، أنا لست كذلك.

469
00:26:10,150 --> 00:26:15,100
أشعر الآن بالكثير من الألم والحرج،

470
00:26:15,280 --> 00:26:17,310
لا أستطيع حتى رفع وجهي.

471
00:26:21,320 --> 00:26:22,860
دعنا نذهب.

472
00:26:27,250 --> 00:26:30,990
كيف تأذيت في المستشفى؟

473
00:26:31,670 --> 00:26:34,910
لا تقلق بشأني. سوف ترتد مرة أخرى.

474
00:26:36,420 --> 00:26:38,510
بعد حصوله على علاج مضاد للسرطان لفترة من الوقت،

475
00:26:38,530 --> 00:26:41,030
يديك وقدميك قد
البدء في التقشير مثل هذا.

476
00:26:41,050 --> 00:26:43,530
سأصف لك بعض المرهم.

477
00:26:43,560 --> 00:26:45,090
تمام.

478
00:26:46,220 --> 00:26:47,240
بالمناسبة،

479
00:26:47,270 --> 00:26:51,720
الآخرين في جناحي الذين استخدمتهم
للحصول على علاج مضاد للسرطان...

480
00:26:55,110 --> 00:26:59,020
ربما لم تنجح جداولهم هذه المرة؟

481
00:26:59,920 --> 00:27:01,010
ابتداء من هذه الجولة

482
00:27:01,030 --> 00:27:03,650
ربما سيذهبون إلى مستشفى مختلف

483
00:27:04,870 --> 00:27:07,110
أنت كاذب رهيب.

484
00:27:07,910 --> 00:27:10,490
سمعت أنهم جميعا ذهبوا.

485
00:27:11,000 --> 00:27:12,530
نعم.

486
00:27:12,580 --> 00:27:13,560
لذلك سمعت.

487
00:27:13,590 --> 00:27:17,690
جلس سوك جا هناك، و
سمعت أنها توفيت الشهر الماضي.

488
00:27:17,710 --> 00:27:19,690
و جيون يونج من ناميانججو...

489
00:27:19,720 --> 00:27:22,590
مرت بعد تلقي العلاج المضاد للسرطان.

490
00:27:23,090 --> 00:27:24,610
نعم.

491
00:27:24,640 --> 00:27:26,880
أصيبت بالإنتان الحاد.

492
00:27:27,600 --> 00:27:28,990
عندما رأيتها آخر مرة،

493
00:27:29,020 --> 00:27:32,290
ابتسمت بشكل مشرق ولوحت لي.

494
00:27:32,310 --> 00:27:35,390
كنت أعرف أن وقتها قادم.

495
00:27:36,320 --> 00:27:40,250
ولكن حجم الورم الخاص بك
لقد أصبح أصغر بكثير.

496
00:27:40,280 --> 00:27:42,310
هذا الدواء يعمل بشكل جيد.

497
00:27:42,780 --> 00:27:44,610
حقًا؟

498
00:27:45,030 --> 00:27:47,640
أنت لا تكذب علي فقط
لتجعلني أشعر بالتحسن، أليس كذلك؟

499
00:27:47,660 --> 00:27:49,260
بالطبع لا.

500
00:27:49,290 --> 00:27:50,420
لماذا أكذب من أجل لا...؟

501
00:27:50,440 --> 00:27:52,930
أنت ضعيف لأنك لم تأكل!

502
00:27:52,960 --> 00:27:55,390
سوف أتعفن عندما أموت على أي حال.

503
00:27:55,420 --> 00:27:59,120
لماذا تستمر في إخباري أن آكل؟

504
00:28:00,260 --> 00:28:02,210
إنهم يقاتلون مرة أخرى.

505
00:28:02,880 --> 00:28:04,070
يجب أن تذهب.

506
00:28:04,090 --> 00:28:06,280
من غيرك سيوقفهم؟

507
00:28:06,300 --> 00:28:07,240
حسنًا.

508
00:28:07,260 --> 00:28:10,700
عليك أن تأكل لمواصلة العلاج.

509
00:28:10,730 --> 00:28:12,540
لا يجلس في معدتي جيدا.

510
00:28:12,560 --> 00:28:15,470
لا أستطيع أن أجبره على التراجع لأنك أخبرتني بذلك.

511
00:28:16,820 --> 00:28:18,130
يا إلهي.

512
00:28:18,150 --> 00:28:19,850
مرحبًا.

513
00:28:19,940 --> 00:28:21,550
ما هي القضية اليوم؟

514
00:28:21,570 --> 00:28:25,310
أنت لا تأكل، هذا هو
لماذا عاد مرضك.

515
00:28:25,450 --> 00:28:28,590
لهذا السبب قلت أن أتركني لأموت.

516
00:28:28,620 --> 00:28:30,760
كان علي أن أسمع ذلك...

517
00:28:30,790 --> 00:28:33,450
لأكثر من عشر سنوات!

518
00:28:33,540 --> 00:28:35,180
إذا كنت تريد أن تذهب إلى هذا السوء،

519
00:28:35,210 --> 00:28:38,560
لا تجعل أختك الخاصة
تعاني من الاعتناء بك!

520
00:28:38,590 --> 00:28:41,150
سيدتي، هل تواجهين مشكلة في الأكل؟

521
00:28:41,170 --> 00:28:43,940
لقد رفضت الطعام منذ الأمس.

522
00:28:43,970 --> 00:28:46,070
يقولون أنها يجب أن تأكل لتتعالج.

523
00:28:46,090 --> 00:28:48,800
لكنها لن تستمع لي.

524
00:28:49,220 --> 00:28:52,700
سيدتي، عليك أن تأكلي جيداً.

525
00:28:52,730 --> 00:28:56,300
لقد حولنا وجباتك إلى
عصيدة لتسهيل تناول الطعام.

526
00:28:56,350 --> 00:28:58,250
يجب أن تأكل جيدًا لبدء العلاج،

527
00:28:58,270 --> 00:29:00,720
حتى تتمكن من الشفاء قريبًا والعودة إلى المنزل.

528
00:29:00,900 --> 00:29:03,960
نعم، لا بد لي من العودة إلى المنزل.

529
00:29:03,990 --> 00:29:05,420
سيونغ تشان.

530
00:29:05,450 --> 00:29:07,590
لا تقلق بشأني يا بني.

531
00:29:07,620 --> 00:29:11,760
لم يكن عليك إحضار كل شيء
هذه الأشياء هنا إلى المستشفى.

532
00:29:11,790 --> 00:29:14,610
أنا متأكد من أنك مشغول بالمدرسة كما هي.

533
00:29:14,960 --> 00:29:17,230
ها أنت ذا مرة أخرى.

534
00:29:17,250 --> 00:29:19,770
بالأمس كان والدك وبكيت.

535
00:29:19,790 --> 00:29:22,040
اليوم هو ابنك؟

536
00:29:22,460 --> 00:29:24,320
ابنك سيونج تشان...

537
00:29:24,340 --> 00:29:28,570
تمت رعايته من قبل والدته
لمدة عشر سنوات قبل وفاته.

538
00:29:28,600 --> 00:29:30,250
هل نسيت؟

539
00:29:31,810 --> 00:29:33,670
أنت شقي فظيع.

540
00:29:33,730 --> 00:29:36,140
لا تقل ذلك أمامه.

541
00:29:36,390 --> 00:29:39,960
أنت بالغ في الخمسينيات من عمرك.
لا تقل ذلك لابن أخيك.

542
00:29:39,980 --> 00:29:41,000
استمع،

543
00:29:41,020 --> 00:29:44,500
لقد بلغت السبعين من عمري منذ فترة. تمام؟

544
00:29:44,530 --> 00:29:48,310
يا إلهي، المرأة العجوز فقدت عقلها تماماً.

545
00:29:50,200 --> 00:29:53,680
لكنك تعرف سبب وجودك
عمتي يجري مثل هذا، أليس كذلك؟

546
00:29:53,700 --> 00:29:55,280
لقد خرجت منه.

547
00:29:55,750 --> 00:29:58,280
نعم بالطبع.

548
00:29:58,370 --> 00:30:00,830
من فضلك تناول عصيدة اليوم...

549
00:30:03,510 --> 00:30:05,160
الأم.

550
00:30:22,610 --> 00:30:25,710
شكرا لك على المساعدة
مع الجراحة يا أستاذ.

551
00:30:25,740 --> 00:30:29,090
ربما بالغت في الأمر بالأمس.
معدتي تشعر بالضيق قليلا.

552
00:30:29,110 --> 00:30:31,470
{\an8}لقد أجريت العملية الأساسية فقط.

553
00:30:31,490 --> 00:30:34,260
{\an8}- لكن هل أنت بخير؟
- نعم.

554
00:30:34,290 --> 00:30:36,100
أنا لا أعتقد ذلك.

555
00:30:36,120 --> 00:30:38,020
لقد كانت تعاني من الألم طوال الصباح

556
00:30:38,040 --> 00:30:40,240
وهي لا تبدو رائعة جدًا.

557
00:30:41,000 --> 00:30:42,810
أعتقد أنها في المخاض الحقيقي،

558
00:30:42,840 --> 00:30:46,040
لكنها تصر على أنها كاذبة
العمل ويستمر في العمل.

559
00:30:46,460 --> 00:30:47,860
واو، يي يونغ،

560
00:30:47,880 --> 00:30:50,780
تحدثت مثل طبيبها المعالج.

561
00:30:50,800 --> 00:30:54,370
نعم، لكنها لن تستمع إلى طبيبها.

562
00:30:54,390 --> 00:30:56,240
حسنًا يا دكتور أوه.

563
00:30:56,270 --> 00:30:58,910
لقد قمنا بدراسة في المرة الماضية، أليس كذلك؟

564
00:30:58,940 --> 00:31:02,580
يمكن أن يكون المخاض الكاذب في بعض الأحيان
تكون منتظمة مثل العمل الحقيقي.

565
00:31:02,610 --> 00:31:05,500
{\an8}لكنه يتلاشى من تلقاء نفسه الآن.

566
00:31:05,530 --> 00:31:07,640
هذا عمل كاذب.

567
00:31:09,780 --> 00:31:11,670
إذن لا يزال بإمكانك العمل أكثر قليلاً؟

568
00:31:11,700 --> 00:31:14,680
نعم، لدي كومة من الأشياء
لتجاوز الآن.

569
00:31:14,700 --> 00:31:16,220
الاربعاء القادم هو موعدي

570
00:31:16,240 --> 00:31:18,760
لكنني لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني الانتهاء بحلول ذلك الوقت.

571
00:31:18,790 --> 00:31:21,020
وبما أنك دائمًا هكذا،

572
00:31:21,040 --> 00:31:22,640
ولهذا السبب يستمر الناس بالسؤال..

573
00:31:22,670 --> 00:31:24,600
إذا كنا أخوات.

574
00:31:24,630 --> 00:31:25,980
حقًا؟

575
00:31:26,000 --> 00:31:28,830
هذا مجاملة كاملة بالنسبة لي.

576
00:31:30,260 --> 00:31:32,440
لا داعي للقلق بشأني.

577
00:31:32,470 --> 00:31:35,200
لقد تعاملت مع الكثير من الولادات في حياتي المهنية.

578
00:31:35,220 --> 00:31:36,120
أنت تعرف؟

579
00:31:36,140 --> 00:31:38,330
"عنق الرحم على وشك أن ينفتح."

580
00:31:38,350 --> 00:31:41,250
"إذا بدأت بالدفع الآن، فإن
سيخرج الطفل خلال عشر دقائق."

581
00:31:41,270 --> 00:31:43,250
أنا أعرف كل شيء. حقًا.

582
00:31:43,270 --> 00:31:44,920
{\an8}انتهت محاكاة VD.

583
00:31:44,940 --> 00:31:48,290
تعتقد تسليم المريض
الطفل هو نفس وجود بنفسك؟

584
00:31:48,320 --> 00:31:50,800
أنا أقول لك. انظر لنفسك الأسبوع المقبل.

585
00:31:50,820 --> 00:31:52,950
سيكون عليك فقط القطع
الحبل عند وصولك ،

586
00:31:52,980 --> 00:31:54,970
لأنني سأخرج الطفل وأنتظر.

587
00:31:54,990 --> 00:31:57,820
- حسنًا، خذ قسطًا من الراحة الآن.
- تمام.

588
00:31:58,660 --> 00:32:01,020
من الأفضل ألا تدع كيس الماء ينفجر في غرفة العمليات،

589
00:32:01,040 --> 00:32:02,950
ويجب أن يتم سحبها إلى غرفة الولادة.

590
00:32:02,980 --> 00:32:05,220
أي نوع من الأشخاص سيفعل ذلك؟

591
00:32:05,500 --> 00:32:08,790
أي نوع؟ النوع الذي
كنت هنا طوال هذا الوقت.

592
00:32:09,510 --> 00:32:11,320
هذا رائع جدًا.

593
00:32:11,340 --> 00:32:12,900
أنت رائع جدًا!

594
00:32:12,930 --> 00:32:14,900
- اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
- أنا سوف.

595
00:32:14,930 --> 00:32:16,160
عمل جميل.

596
00:32:16,180 --> 00:32:17,710
الوداع.

597
00:32:20,100 --> 00:32:21,880
شكرا لك يا أستاذ.

598
00:32:27,770 --> 00:32:29,210
هل أنت بخير؟

599
00:32:29,230 --> 00:32:30,670
هل يجب أن أتصل بالبروفيسور سيو مرة أخرى؟

600
00:32:30,690 --> 00:32:32,230
لا.

601
00:32:34,700 --> 00:32:36,270
وبهذا المعدل،

602
00:32:36,620 --> 00:32:38,970
قد يأتي موعد استحقاقي مبكرًا.

603
00:32:38,990 --> 00:32:41,070
بحوالي يوم واحد في أحسن الأحوال.

604
00:32:41,580 --> 00:32:43,390
هل تعرف ذلك؟

605
00:32:43,410 --> 00:32:44,560
بالطبع.

606
00:32:44,580 --> 00:32:47,580
لقد كنت أفعل هذا لسنوات. أنا أعرف فقط.

607
00:32:48,630 --> 00:32:50,370
هذا يقتلني.

608
00:32:51,420 --> 00:32:53,250
نعم يا أستاذ؟

609
00:32:53,880 --> 00:32:56,750
بي بي؟ هكذا فجأة؟ والطفل؟

610
00:32:59,720 --> 00:33:01,410
لا يوجد أي منها؟

611
00:33:01,430 --> 00:33:03,430
نعم، سأكون هناك.

612
00:33:05,560 --> 00:33:07,290
لقد جاءت عملية جراحية للتو.

613
00:33:07,310 --> 00:33:08,890
مرة أخرى؟

614
00:33:09,150 --> 00:33:10,880
يجب أن تكون متعبا جدا.

615
00:33:10,900 --> 00:33:13,250
لا، أنا فقط أساعد. لا بأس.

616
00:33:13,280 --> 00:33:15,400
أرى. مساعدة.

617
00:33:17,660 --> 00:33:19,530
حظا سعيدا ثم.

618
00:33:19,910 --> 00:33:21,610
إلى أين أنت ذاهب؟

619
00:33:23,450 --> 00:33:25,570
انا ذاهب لتناول الطعام.

620
00:33:25,960 --> 00:33:29,900
ليس لديهم مساعد ثاني،
لذلك قلت أنك ستأتي أيضًا.

621
00:33:29,920 --> 00:33:31,500
أنا؟

622
00:33:31,920 --> 00:33:33,320
- أنا أيضاً؟
- نعم.

623
00:33:33,340 --> 00:33:34,690
هلا فعلنا؟

624
00:33:34,720 --> 00:33:36,250
إنه أمر عاجل.

625
00:33:38,260 --> 00:33:39,960
يا إلهي، ظهري.

626
00:33:40,680 --> 00:33:42,380
لا بأس.

627
00:33:43,020 --> 00:33:44,550
أنا بخير.

628
00:33:44,810 --> 00:33:46,390
شكرًا.

629
00:33:58,870 --> 00:34:01,150
أنت تكتب شهادة الوفاة.

630
00:34:03,330 --> 00:34:04,860
نعم.

631
00:34:07,830 --> 00:34:11,450
هل تعلم لماذا اخترت OB-GYN؟

632
00:34:12,500 --> 00:34:14,520
بدلاً من شهادات الوفاة..

633
00:34:14,550 --> 00:34:17,080
كنت أرغب في كتابة شهادات الميلاد.

634
00:34:19,220 --> 00:34:22,200
والمكان الوحيد في المستشفى..

635
00:34:22,220 --> 00:34:24,580
حيث يحتفل الناس
ويسعدون بالبكاء..

636
00:34:24,600 --> 00:34:27,630
هو أوب-جين.

637
00:34:28,350 --> 00:34:31,170
إنه المكان الذي يحدث فيه الكثير من الأشياء العظيمة.

638
00:34:31,190 --> 00:34:32,960
هذا ما أحاول قوله.

639
00:34:32,980 --> 00:34:33,920
طبيب.

640
00:34:33,940 --> 00:34:35,730
نعم؟

641
00:34:36,030 --> 00:34:40,690
حتى اليوم، لقد كتبت
أربع شهادات وفاة فقط.

642
00:34:42,620 --> 00:34:45,610
واثنان من GYN.

643
00:34:46,950 --> 00:34:47,970
حقًا؟

644
00:34:48,000 --> 00:34:49,850
أحد المرضى كان يعاني من مرحلة متأخرة من السرطان،

645
00:34:49,870 --> 00:34:52,530
ومرت بعد بضع جلسات من العلاج الكيميائي.

646
00:34:53,130 --> 00:34:56,540
والآخر كان عمري.
وتكررت إصابتها بسرطان المبيض.

647
00:34:57,010 --> 00:34:58,710
وعندما حدث ذلك،

648
00:35:00,430 --> 00:35:02,340
لقد بكيت كثيرا حقا.

649
00:35:04,850 --> 00:35:07,550
أرى. كان ذلك جين.

650
00:35:10,390 --> 00:35:12,390
لا بد لي من التحقق من المريض.

651
00:35:12,730 --> 00:35:14,210
طاب يومك.

652
00:35:14,230 --> 00:35:15,890
حسنًا.

653
00:35:15,980 --> 00:35:17,520
أرك لاحقًا.

654
00:35:19,610 --> 00:35:21,900
إنه أكثر ذكاءً مما كنت أعتقد.

655
00:35:25,030 --> 00:35:28,070
أليست الأخوات عادة قريبات؟

656
00:35:28,870 --> 00:35:30,310
لدي أخ.

657
00:35:30,330 --> 00:35:31,890
اسأل "يي يونغ" عن الأخوات.

658
00:35:31,920 --> 00:35:34,600
المريضة في الغرفة 1014 وأختها...

659
00:35:34,630 --> 00:35:36,360
عاشا معًا طوال حياتهما،

660
00:35:36,380 --> 00:35:38,270
لكنهم يقاتلون بشدة،

661
00:35:38,300 --> 00:35:39,980
قائلا أن الآخر يجب أن يموت أولا.

662
00:35:40,010 --> 00:35:41,920
بعد أن اعتنت بشقيقتها لفترة طويلة،

663
00:35:41,950 --> 00:35:43,400
يبدو الأصغر سنا مرهقا.

664
00:35:43,430 --> 00:35:45,670
إنها دائما سريعة الانفعال.

665
00:35:46,220 --> 00:35:49,970
القول المأثور: "الأمراض طويلة الأمد
سوف يرهق أي شخص،" يبدو حزينًا جدًا.

666
00:35:53,310 --> 00:35:55,050
يمكنك الذهاب بمفردك من هنا، أليس كذلك؟

667
00:35:55,080 --> 00:35:56,900
سأغادر.

668
00:35:58,780 --> 00:36:00,980
خذني إلى الجناح فحسب.

669
00:36:01,200 --> 00:36:04,270
ذراعي تؤلمني كثيرًا من دفع هذا الشيء.

670
00:36:10,500 --> 00:36:12,180
لكني نظرت في الأمر

671
00:36:12,210 --> 00:36:14,850
وهذا النوع من الأعصاب
يتم إزالة الضغط خلال ساعتين.

672
00:36:14,880 --> 00:36:16,520
هذه كذبة.

673
00:36:16,540 --> 00:36:18,160
ما زلت لا أستطيع تحريكه.

674
00:36:18,340 --> 00:36:19,870
لذلك كنت أفكر،

675
00:36:21,310 --> 00:36:22,530
ألا يمكننا أن نقضي الوقت معًا؟

676
00:36:22,550 --> 00:36:24,770
- سأقرأ الأوراق قبل أن أغادر.
- حقًا؟

677
00:36:24,790 --> 00:36:27,200
حقًا؟ سأفعل ذلك أيضًا. دعونا نفعل ذلك معا.

678
00:36:28,930 --> 00:36:31,950
في الواقع، أنا ذاهب للمراجعة
تسجيلات الجراحة بدلا من ذلك.

679
00:36:31,980 --> 00:36:33,620
كنت سأفعل ذلك أيضًا.

680
00:36:33,640 --> 00:36:35,720
هل تريد المشاهدة معًا؟

681
00:36:36,730 --> 00:36:39,220
مهلا، هل...؟

682
00:36:40,110 --> 00:36:42,940
أوه، هذا حار!

683
00:36:47,990 --> 00:36:50,570
أستطيع المشي.

684
00:36:51,870 --> 00:36:54,100
ينظر. وأتساءل متى تحسنت.

685
00:36:54,120 --> 00:36:55,700
هذا مذهل.

686
00:36:58,170 --> 00:36:59,650
لقد نسيت أنني يجب أن أذهب إلى الجناح.

687
00:36:59,670 --> 00:37:01,540
أنا متأخر.

688
00:37:02,720 --> 00:37:04,480
هل يمكنك إرجاع ذلك لي؟

689
00:37:04,510 --> 00:37:06,080
الوداع!

690
00:37:12,270 --> 00:37:15,390
هل هو حقا معجب بي؟

691
00:37:15,600 --> 00:37:17,920
هذا ليس أمرا سيئا.

692
00:37:17,940 --> 00:37:20,380
ما الجيد في هذا السرير؟

693
00:37:20,400 --> 00:37:23,100
مرحبًا.

694
00:37:23,610 --> 00:37:24,880
هل هناك شيء في الأمر؟

695
00:37:24,900 --> 00:37:26,130
طبيب.

696
00:37:26,160 --> 00:37:28,860
لماذا عليها أن تتحرك بجانب الباب؟

697
00:37:28,990 --> 00:37:30,690
لقد أخبرتها بالفعل.

698
00:37:31,490 --> 00:37:33,060
حسنا،

699
00:37:33,080 --> 00:37:36,020
جهاز التحكم عن بعد في السرير وجرس الاتصال مكسوران.

700
00:37:36,040 --> 00:37:38,440
لذا حتى نتمكن من إصلاح السرير،

701
00:37:38,460 --> 00:37:40,690
طلب منا فريق المرافق التحرك.

702
00:37:40,710 --> 00:37:43,040
لا يمكنها فقط استخدامه؟

703
00:37:44,840 --> 00:37:46,360
لا أريدها أن تتحرك.

704
00:37:46,380 --> 00:37:48,450
قد لا تكون هناك نافذة هناك،

705
00:37:48,470 --> 00:37:50,610
ولكن يمكننا أن نأتي بشكل أسرع للتحقق منها،

706
00:37:50,640 --> 00:37:53,070
وهو أقرب للحمام
ولها العديد من الفوائد.

707
00:37:53,100 --> 00:37:56,700
ظهري على وشك أن ينكسر
من الاعتناء بها.

708
00:37:56,730 --> 00:37:59,830
لا أستطيع تحريك هذه المرأة العجوز بمفردي.

709
00:37:59,860 --> 00:38:02,250
سأساعدك في ذلك.

710
00:38:02,280 --> 00:38:04,730
ساقي أصبحت أفضل الآن أيضًا.

711
00:38:10,070 --> 00:38:12,640
لقد كنت في المستشفيات لفترة طويلة،

712
00:38:12,660 --> 00:38:14,990
ولكن هذه هي المرة الأولى.

713
00:38:15,080 --> 00:38:16,680
هل يمكننا فقط...؟

714
00:38:16,710 --> 00:38:19,560
يا إلهي، أنت تتحدثين كثيراً يا مي يونغ.

715
00:38:19,580 --> 00:38:23,020
فقط استمع وافعل ما يقوله، أليس كذلك؟

716
00:38:23,050 --> 00:38:26,440
صهرك
لقد فعلت دائمًا الأفضل بالنسبة لي.

717
00:38:26,470 --> 00:38:27,780
لقد قلت لك مرارا وتكرارا،

718
00:38:27,800 --> 00:38:30,200
إنه رب أسرتنا.

719
00:38:30,220 --> 00:38:32,160
يأخذ مكان الأب.

720
00:38:32,180 --> 00:38:36,240
السكير الذي قاد عائلتنا إلى الخراب؟
رب الأسرة، قدمي.

721
00:38:36,270 --> 00:38:38,500
كيف لا يزال بإمكانك أن تسميه زوجك؟

722
00:38:38,520 --> 00:38:41,160
يا إلهي، أنا آسف.

723
00:38:41,190 --> 00:38:43,330
كان يجب أن أزوجها...

724
00:38:43,360 --> 00:38:45,810
وأرسلتها بعيدا.

725
00:38:46,030 --> 00:38:47,630
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

726
00:38:47,650 --> 00:38:50,190
إنها عائلتي الوحيدة.

727
00:38:51,030 --> 00:38:53,090
أتمنى أن تفهم يا عزيزي.

728
00:38:53,120 --> 00:38:55,990
سأتحدث معها.

729
00:38:57,080 --> 00:38:58,610
لا بأس...

730
00:38:59,920 --> 00:39:03,620
بلدي ... عزيزي.

731
00:39:04,000 --> 00:39:06,160
شكرا لك يا عزيزي.

732
00:39:19,100 --> 00:39:20,620
هذا.

733
00:39:20,640 --> 00:39:21,620
وهذا.

734
00:39:21,650 --> 00:39:24,060
- هذا يكفي.
- وهذا.

735
00:39:25,110 --> 00:39:26,170
هذا.

736
00:39:26,190 --> 00:39:28,350
- هل تستطيع أن تأكل كل هذا؟
- يذهب.

737
00:39:41,210 --> 00:39:42,910
ماذا؟

738
00:39:48,420 --> 00:39:50,530
لكني لا أجيد الشواء.

739
00:39:50,550 --> 00:39:53,420
لا بأس. هذا مستحيل
لتدمير اللحوم هنا.

740
00:39:56,560 --> 00:39:58,430
قال دو وون أنه سيأتي لكنه تركني أقرأ.

741
00:39:58,450 --> 00:40:00,590
إنه في الجراحة.

742
00:40:00,680 --> 00:40:03,510
إنه تحت الطلب ولديه سلسلة من العمليات الجراحية.

743
00:40:04,610 --> 00:40:06,790
صحيح، هو لم يتناول الغداء حتى.

744
00:40:06,820 --> 00:40:09,100
أراهن أنه لا يستطيع تناول العشاء أيضًا.

745
00:40:12,150 --> 00:40:13,590
ماذا؟

746
00:40:13,610 --> 00:40:16,610
{\an8}متى اهتمت كثيرًا بأكله؟

747
00:40:16,830 --> 00:40:18,760
أعلم، والآن بعد أن أفكر في الأمر،

748
00:40:18,790 --> 00:40:24,240
في نهاية الأسبوع الماضي، كنت أصررت على جلب
له جواربه وملابسه الداخلية بنفسك.

749
00:40:26,340 --> 00:40:28,290
بأي فرصة...

750
00:40:33,760 --> 00:40:35,710
هل اقترضت منه المال؟

751
00:40:36,260 --> 00:40:37,920
هل تلك ملابس جديدة؟

752
00:40:40,430 --> 00:40:42,580
رقم لقد كان هذا لفترة من الوقت.

753
00:40:42,600 --> 00:40:44,300
كم اقترضت؟

754
00:40:44,400 --> 00:40:46,370
هذه ليست المرة الأولى، أليس كذلك؟

755
00:40:46,400 --> 00:40:47,670
هل أنت جاد؟

756
00:40:47,690 --> 00:40:49,420
وهنا البيرة الخاصة بك.

757
00:40:49,440 --> 00:40:51,180
شكرًا لك.

758
00:40:52,200 --> 00:40:53,170
يجيبني.

759
00:40:53,200 --> 00:40:54,420
قلت أنني لم أفعل.

760
00:40:54,450 --> 00:40:56,800
وبدلا من إلقاء اللوم على الأبرياء،
فقط اشرب البيرة الخاصة بك.

761
00:40:56,820 --> 00:40:58,970
{\an8}أنت تقول الحقيقة، أليس كذلك؟

762
00:40:58,990 --> 00:41:01,360
{\an8}من الأفضل ألا تطلب منه المال وإلا.

763
00:41:06,580 --> 00:41:09,540
يا إلهي، كم مضى منذ أن شربت البيرة؟

764
00:41:10,710 --> 00:41:12,830
ستة أشهر.

765
00:41:12,970 --> 00:41:15,280
سنتخطى الإجراء هذا الشهر،

766
00:41:15,300 --> 00:41:17,840
لذلك سأشرب كل البيرة التي أريدها.

767
00:41:26,520 --> 00:41:28,220
هذا يضرب المكان.

768
00:41:29,480 --> 00:41:30,880
انا سعيد للغاية.

769
00:41:30,900 --> 00:41:33,040
كيف تمكنت من الاستغناء عن البيرة لمدة ستة أشهر؟

770
00:41:33,070 --> 00:41:34,330
لو كان بإمكاني الحمل فقط،

771
00:41:34,350 --> 00:41:36,880
سأتوقف عن شرب البيرة إلى الأبد.

772
00:41:36,910 --> 00:41:39,380
لكنني لست كذلك، لذا يجب أن أستمر في الشرب.

773
00:41:39,410 --> 00:41:41,690
أعتقد أن واحدة لن تكون كافية.

774
00:41:42,080 --> 00:41:44,110
اعذرني! هل يمكن أن يكون لدينا...؟

775
00:41:44,460 --> 00:41:47,280
- هل أنت بخير؟ أنا آسف.
- اعذرني.

776
00:41:49,340 --> 00:41:50,900
يي يونغ؟

777
00:41:50,920 --> 00:41:52,610
ما الذي تفعله هنا؟

778
00:41:52,630 --> 00:41:54,520
أنا أتناول الطعام بالخارج. أنت؟

779
00:41:54,550 --> 00:41:56,710
أنا؟ أنا...

780
00:41:58,260 --> 00:41:59,990
مرحبا.

781
00:42:00,010 --> 00:42:03,490
أنا صديق يي يونج، بيو نام كيونج.

782
00:42:03,520 --> 00:42:05,720
يا بلدي. أنت صديقتها؟

783
00:42:06,310 --> 00:42:07,830
نحن لسنا أصدقاء.

784
00:42:07,850 --> 00:42:09,510
نراكم غدا.

785
00:42:13,650 --> 00:42:15,270
الطقس حار.

786
00:42:19,200 --> 00:42:21,980
{\i1}لا تتحدث عن دو-وون.{\i0}

787
00:42:33,170 --> 00:42:36,320
آمل أن لا أكون جاهلا
فرض على عشاء عائلي.

788
00:42:36,340 --> 00:42:37,960
أنت.

789
00:42:38,050 --> 00:42:40,110
كان من المفترض أن أقابل صديقاً هنا

790
00:42:40,140 --> 00:42:42,360
لكنهم قالوا فجأة أنهم لا يستطيعون تحقيق ذلك.

791
00:42:42,390 --> 00:42:44,370
لم أكن أرغب في تناول الطعام هنا وحدي،

792
00:42:44,390 --> 00:42:46,370
وكان على وشك المغادرة.

793
00:42:46,390 --> 00:42:48,080
شكراً جزيلاً.

794
00:42:48,100 --> 00:42:49,910
نحن الذين نشعر بالامتنان.

795
00:42:49,940 --> 00:42:52,420
لم يسبق لي أن تناولت وجبة مع
صديق لـ Yi-young من قبل.

796
00:42:52,440 --> 00:42:53,420
انها لطيفة جدا.

797
00:42:53,440 --> 00:42:54,630
قلت أننا لسنا أصدقاء.

798
00:42:54,650 --> 00:42:57,460
ذهبت أنا ويي يونغ إلى نفس المدرسة الثانوية.

799
00:42:57,490 --> 00:42:59,840
وانتهى بنا الأمر في نفس المستشفى.

800
00:42:59,860 --> 00:43:00,800
كم هذا رائع؟

801
00:43:00,820 --> 00:43:03,400
واو، أنتما الاثنان تعودان إلى الوراء!

802
00:43:03,490 --> 00:43:07,320
من فضلك اعتني جيدًا بأخت زوجي.

803
00:43:08,210 --> 00:43:11,520
إنها في حالة من الفوضى، لذا أنا قلق عليها.

804
00:43:11,540 --> 00:43:13,830
هل هي بخير؟

805
00:43:15,170 --> 00:43:16,770
في هذه الأيام، يي يونغ...

806
00:43:16,800 --> 00:43:18,330
لا تفعل ذلك.

807
00:43:19,260 --> 00:43:22,750
يشيد الأساتذة
لها لامتحاناتها الدقيقة.

808
00:43:22,930 --> 00:43:24,160
و كل السنوات الأولى

809
00:43:24,180 --> 00:43:26,550
إنها أسرع قارئة بالموجات فوق الصوتية.

810
00:43:26,810 --> 00:43:28,290
حقًا؟

811
00:43:28,310 --> 00:43:29,240
لكن الأمر هو،

812
00:43:29,270 --> 00:43:31,410
لا يمكنها أبدًا كبح ما تريد قوله.

813
00:43:31,440 --> 00:43:33,580
وإذا طلبت منها أن تفعل شيئًا لا تحبه،

814
00:43:33,610 --> 00:43:35,130
وجهها يتحول إلى تعكر شديد.

815
00:43:35,150 --> 00:43:37,290
{\an8}لقد تأقلمت بشكل جيد مع العمل،

816
00:43:37,320 --> 00:43:40,350
{\an8}لكنها تفتقر بعض الشيء إلى المهارات الاجتماعية.

817
00:43:41,820 --> 00:43:45,890
ومع ذلك، اعتقدت أنها ستكون سيئة
في كليهما. لذا فهو أمر مريح.

818
00:43:45,910 --> 00:43:47,640
عمل عظيم، يي يونغ.

819
00:43:47,660 --> 00:43:50,280
وهذا أكثر مما توقعنا.

820
00:43:51,830 --> 00:43:53,810
من فضلك ابحث عنها.

821
00:43:53,830 --> 00:43:57,120
إذا تم طردها مرة أخرى، فلن يكون لديها مكان تذهب إليه.

822
00:43:57,210 --> 00:43:59,070
نعم سأعتني بها جيداً

823
00:43:59,090 --> 00:44:01,790
{\an8}لا تقلق، جو يونغ.

824
00:44:02,550 --> 00:44:05,200
متى كنتما صديقين مقربين؟ يا إلهي.

825
00:44:05,220 --> 00:44:07,670
نعم، تناول الطعام.

826
00:44:08,020 --> 00:44:11,010
- شكرًا لك.
- قالت "جو يونغ".

827
00:44:11,640 --> 00:44:13,410
إنها آكلة جيدة.

828
00:44:13,440 --> 00:44:15,560
هذا جميل جدا أن نرى.

829
00:44:17,610 --> 00:44:19,310
انتظر.

830
00:44:19,900 --> 00:44:22,940
أنت تشبه إلى حد كبير شخص أعرفه.

831
00:44:23,860 --> 00:44:25,820
ألا يبدو مشابهًا جدًا؟

832
00:44:26,490 --> 00:44:27,800
ماذا؟ لا أعرف.

833
00:44:27,830 --> 00:44:30,030
أعني له ...

834
00:44:30,580 --> 00:44:32,990
لديه نفس العينين والفم!

835
00:44:33,120 --> 00:44:34,890
يا بلدي! من كان؟

836
00:44:34,920 --> 00:44:36,740
انه...

837
00:44:39,510 --> 00:44:41,370
البروفيسور جو جون مو!

838
00:44:42,760 --> 00:44:45,920
إذا لم أكن أعرف، كنت سأفعل ذلك تمامًا
أعتقد أنهم كانوا إخوة.

839
00:44:46,010 --> 00:44:47,960
أنت تشبهه كثيرًا.

840
00:44:48,510 --> 00:44:50,760
يجب أن يكون وسيمًا حقًا إذن.

841
00:44:52,600 --> 00:44:54,250
إنهم ليسوا متشابهين على الإطلاق.

842
00:44:54,270 --> 00:44:55,400
لقد انتهينا جميعًا، لذا انهض.

843
00:44:55,420 --> 00:44:57,500
حقًا؟ اسمحوا لي أن أحصل على المزيد من هذا.

844
00:44:57,520 --> 00:44:58,710
لا، دعونا نذهب إلى المنزل.

845
00:44:58,730 --> 00:45:00,630
هل يمكنني الحصول على طبق واحد فقط؟

846
00:45:00,650 --> 00:45:02,670
لقد أكلت كل شيء! ليس لديك عمل؟

847
00:45:02,690 --> 00:45:04,650
- ماذا بك؟
- سأكون عشر دقائق فقط.

848
00:45:04,680 --> 00:45:06,750
عشر دقائق، قدمي. ضعه جانبا.

849
00:45:08,700 --> 00:45:10,740
- حسنًا، تناول الطعام.
- نعم.

850
00:45:15,670 --> 00:45:17,200
مهلا، جاي إيل.

851
00:45:19,920 --> 00:45:20,900
أهلاً.

852
00:45:20,920 --> 00:45:22,020
ألا تشتري القهوة؟

853
00:45:22,050 --> 00:45:23,440
لا، لقد كنت مجرد عابر سبيل.

854
00:45:23,470 --> 00:45:24,820
أرى. انتظر.

855
00:45:24,840 --> 00:45:26,750
لدي شيء لأقوله لك.

856
00:45:27,890 --> 00:45:28,860
حسنا...

857
00:45:28,890 --> 00:45:31,670
يرسل الدكتور كيم الشكر
لك هدايا لحفل الزفاف.

858
00:45:31,720 --> 00:45:33,870
إنه طعام، لذا سيتم إرسالهم إلى منازلنا.

859
00:45:33,890 --> 00:45:35,720
هل يمكنك جمع عناوين الأساتذة؟

860
00:45:35,740 --> 00:45:38,400
سأفعل من الزملاء إلى السنوات الأولى.

861
00:45:39,020 --> 00:45:40,000
تمام.

862
00:45:40,020 --> 00:45:41,560
و...

863
00:45:42,900 --> 00:45:44,440
ماذا الآن؟

864
00:45:44,990 --> 00:45:46,860
نظرت في الأمر،

865
00:45:46,990 --> 00:45:49,860
وشلل الساق المفاجئ ليس له آثار لاحقة.

866
00:45:50,870 --> 00:45:54,450
لقد شعرت ببعض الألم بالأمس.

867
00:45:56,040 --> 00:45:57,430
لكن الأمر يبدو جيدًا تمامًا اليوم.

868
00:45:57,460 --> 00:45:59,190
بدا الأمر جيدًا بالأمس أيضًا.

869
00:45:59,210 --> 00:46:01,020
لقد قلت أنه كان مخدرًا وضعيفًا ،

870
00:46:01,040 --> 00:46:02,650
لكنك قفزت وهربت.

871
00:46:02,670 --> 00:46:05,230
- متى ركضت من أي وقت مضى؟
- لقد فعلت.

872
00:46:05,260 --> 00:46:06,690
مشيت ببطء.

873
00:46:06,720 --> 00:46:10,110
لا، حاولت المتابعة بالكرسي المتحرك،
لكنك كنت سريعًا جدًا ولم أستطع.

874
00:46:10,140 --> 00:46:12,960
يا إلهي، أنت وذاكرتك المنفجرة.

875
00:46:13,770 --> 00:46:16,300
أنا لا أعرف لماذا فعلت ذلك أيضا، حسنا؟

876
00:46:17,350 --> 00:46:19,750
هل يمكنك أن تنساه وتتركه؟

877
00:46:19,770 --> 00:46:22,310
أنت تجعلني محرجًا عن طريق النخز والتحديق.

878
00:46:22,360 --> 00:46:25,770
لقد كنت قلقة فقط من أنك قد تتألم.

879
00:46:27,530 --> 00:46:28,510
قلق؟

880
00:46:28,530 --> 00:46:30,050
نعم.

881
00:46:30,070 --> 00:46:31,610
ولكنك لا تزال ضجة.

882
00:46:32,950 --> 00:46:34,650
هل كنت قلقا حقا؟

883
00:46:35,370 --> 00:46:36,990
هل واصلت القلق؟

884
00:46:38,250 --> 00:46:39,780
{\an8}دكتور.

885
00:46:40,420 --> 00:46:42,290
طفل البروفيسور جيوم...

886
00:46:47,930 --> 00:46:48,900
مهلا.

887
00:46:48,930 --> 00:46:50,540
مرحبًا.

888
00:46:52,640 --> 00:46:54,210
أستاذ.

889
00:46:54,560 --> 00:46:56,780
لماذا لم تتصل بي؟ أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك.

890
00:46:56,810 --> 00:46:58,720
كنت بحاجة لاستخدام الحمام.

891
00:46:58,850 --> 00:47:00,330
يمكنني وضع شاشات NST.

892
00:47:00,350 --> 00:47:02,640
أستطيع أن أفعل ذلك في نومي.

893
00:47:05,900 --> 00:47:08,000
لقد تومض على الشاشة، أليس كذلك؟

894
00:47:08,030 --> 00:47:08,960
أنا آسف.

895
00:47:08,990 --> 00:47:11,360
لا بأس طالما أنك بخير.

896
00:47:15,200 --> 00:47:16,800
كيف هو الألم؟

897
00:47:16,830 --> 00:47:18,260
نفس الشيء عندما تم قبولي.

898
00:47:18,290 --> 00:47:21,740
{\an8}تكون الانقباضات منتظمة عند
فترات من خمس إلى سبع دقائق.

899
00:47:28,090 --> 00:47:30,670
هل تشعر بالألم؟ أين؟

900
00:47:32,220 --> 00:47:33,490
{\an8}هل ترغبين في الحصول على الجافية الآن؟

901
00:47:33,510 --> 00:47:35,460
{\an8}لا.

902
00:47:37,270 --> 00:47:39,240
فلنجري اختبارًا آخر ثم نقرر.

903
00:47:39,270 --> 00:47:41,090
تمام.

904
00:47:51,950 --> 00:47:53,730
أنا آسف.

905
00:47:55,450 --> 00:47:56,680
ما زلت في 2.0، أليس كذلك؟

906
00:47:56,700 --> 00:47:58,430
{\an8}نعم، أظهر فحص الحوض 2.0،

907
00:47:58,450 --> 00:48:00,240
{\an8}والمحطة مرتفعة.

908
00:48:01,160 --> 00:48:03,200
{\an8}تم قبولي قبل ساعتين،

909
00:48:03,250 --> 00:48:06,190
ولكن ليس هناك تغيير في
تقلصات أو عنق الرحم.

910
00:48:06,210 --> 00:48:08,860
لذلك دعونا ننتظر لفترة أطول قليلا لتخدير فوق الجافية.

911
00:48:08,880 --> 00:48:11,990
لكن إذا تألمت كثيراً
هل تريد بعض المسكنات؟

912
00:48:12,010 --> 00:48:14,170
يجب أن أتحمله حتى يفتح.

913
00:48:14,340 --> 00:48:17,740
خلال ثلاث ساعات، يمكننا التحقق مرة أخرى،

914
00:48:17,760 --> 00:48:21,540
{\an8}وحدد الأوكسيتوسين إذن.

915
00:48:21,560 --> 00:48:23,090
تمام.

916
00:48:23,810 --> 00:48:25,710
إذا كان الألم شديدًا، من فضلك اتصل بي.

917
00:48:25,730 --> 00:48:27,330
أنا بخير.

918
00:48:27,360 --> 00:48:30,020
استخدم وقتك للتحقق
على المرضى الآخرين بدلا من ذلك.

919
00:48:31,400 --> 00:48:33,300
{\an8}هل تعرف السيدة جو ها نا في POD 2؟

920
00:48:33,320 --> 00:48:36,090
{\an8}لقد ظهرت نتائج اختبار CBC الخاصة بها
هل يمكنك التحقق وإخباري؟

921
00:48:36,120 --> 00:48:38,760
لم أتمكن من التحقق بسبب
تم قبولي فجأة.

922
00:48:38,790 --> 00:48:41,100
لا يمكنك فحص المرضى في هذه الحالة.

923
00:48:41,120 --> 00:48:42,740
إذن أنت لا تريد ذلك؟

924
00:48:43,040 --> 00:48:44,060
ليس هذا...

925
00:48:44,080 --> 00:48:46,100
أعتقد أنني يجب أن أتحقق من ذلك بنفسي بعد ذلك.

926
00:48:46,130 --> 00:48:48,730
- هل يمكنك التراجع عن هذا؟
- لا!

927
00:48:48,750 --> 00:48:50,270
لا.

928
00:48:50,300 --> 00:48:51,900
سأقوم بفحصك وتحديثك.

929
00:48:51,920 --> 00:48:53,030
- نعم؟
- نعم.

930
00:48:53,050 --> 00:48:55,360
تمام. شكرا لك دكتور أوه.

931
00:48:55,390 --> 00:48:57,170
اذهب وتحقق.

932
00:48:58,260 --> 00:48:59,800
استمر.

933
00:49:06,230 --> 00:49:08,460
توقف عن الأكل!

934
00:49:08,480 --> 00:49:12,270
لماذا تأكل فجأة كثيرا؟

935
00:49:14,360 --> 00:49:17,220
لقد أحدثت رائحة كريهة للغاية بشأن عدم تناول الطعام من قبل.

936
00:49:17,240 --> 00:49:19,640
الآن أنت تقوم بعمل ضخم
نتن حول الأكل أكثر من اللازم؟

937
00:49:19,660 --> 00:49:23,140
أنا قلق من أنك قد تصاب بعسر الهضم مرة أخرى!

938
00:49:23,160 --> 00:49:25,640
لديهم دواء لذلك.

939
00:49:25,670 --> 00:49:29,080
بعد أن أتناول الطعام، أقوم بجولة حول الجناح.

940
00:49:29,420 --> 00:49:32,110
أنت ذاهب للمشي؟ أنت
لديك القوة للقيام بذلك؟

941
00:49:32,130 --> 00:49:33,750
بالطبع.

942
00:49:33,800 --> 00:49:35,380
مرحبًا.

943
00:49:36,760 --> 00:49:38,750
الطبيب هنا.

944
00:49:38,890 --> 00:49:41,160
أنا هنا للحصول على موافقتك.

945
00:49:41,180 --> 00:49:42,700
لقد انتهيت من كل طعامك اليوم.

946
00:49:42,720 --> 00:49:45,290
تبدو جميلاً اليوم يا دكتور.

947
00:49:45,310 --> 00:49:47,600
هل حدث شيء جيد؟

948
00:49:48,610 --> 00:49:51,460
هل أنا جاي إيل الوسيم اليوم، سيدتي؟

949
00:49:51,480 --> 00:49:54,520
يتمسك. ما الذي حصل لها فجأة؟

950
00:49:54,570 --> 00:49:57,470
إنها تأكل جيدًا، وهي واضحة.

951
00:49:57,490 --> 00:49:59,680
لا أعرف من أين حصلت على القوة.

952
00:49:59,700 --> 00:50:01,010
إنها تريد أن تذهب للتمرين.

953
00:50:01,030 --> 00:50:03,550
{\an8}ذلك لأنها تلقت حقنة الألبومين،

954
00:50:03,580 --> 00:50:05,600
{\an8}وحالتها أفضل بكثير الآن.

955
00:50:05,620 --> 00:50:06,810
أرقامها تبدو جيدة أيضًا.

956
00:50:06,830 --> 00:50:08,810
بالأمس فقط، قالت أنها كانت تحتضر.

957
00:50:08,830 --> 00:50:11,520
لماذا أصبحت فجأة نشيطة للغاية اليوم؟

958
00:50:11,550 --> 00:50:13,110
ما فائدة ذلك؟

959
00:50:13,130 --> 00:50:14,660
لكن...

960
00:50:14,760 --> 00:50:16,400
هذه أخبار جيدة.

961
00:50:16,430 --> 00:50:18,650
لماذا أنتِ منزعجة يا سيدتي؟

962
00:50:18,680 --> 00:50:21,000
لا، ليس ذلك...

963
00:50:23,180 --> 00:50:24,700
لا شيء.

964
00:50:24,730 --> 00:50:27,640
إذا كانت أكثر نشاطًا، فسوف تفعل ذلك
القيام بعمل أفضل عند تلقي العلاج،

965
00:50:27,660 --> 00:50:29,610
والتعافي بشكل أسرع.

966
00:50:30,480 --> 00:50:31,790
لكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟

967
00:50:31,820 --> 00:50:34,460
سنقوم بإدارة دواء مضاد للسرطان في وقت لاحق،

968
00:50:34,480 --> 00:50:37,260
ولكن كما وضحت من قبل
قمنا بتغييره إلى دواء جديد.

969
00:50:37,280 --> 00:50:38,980
لذلك تحتاج إلى التوقيع على نموذج موافقة جديد.

970
00:50:39,000 --> 00:50:40,130
هل يجب أن أشرح ذلك مرة أخرى؟

971
00:50:40,150 --> 00:50:42,470
يا إلهي، أنا أعرف كل شيء.

972
00:50:43,120 --> 00:50:44,650
ها أنت ذا.

973
00:50:46,330 --> 00:50:49,780
{\an8}لقد سئمت سماع هذا التفسير.

974
00:50:51,290 --> 00:50:52,950
شكرًا لك.

975
00:51:01,800 --> 00:51:03,660
لقد تم إرسالها إلى قسم الطوارئ للتو.

976
00:51:03,680 --> 00:51:05,030
إنها ليست مريضتنا،

977
00:51:05,060 --> 00:51:07,540
{\an8}لديها ROM مع المخاض، لكنه خفيف.

978
00:51:07,560 --> 00:51:09,700
{\an8}- إذن فهي ليست حالة طوارئ عظمى.
- لا.

979
00:51:09,730 --> 00:51:11,710
- تاك جي أون هناك، أليس كذلك؟
- نعم.

980
00:51:11,730 --> 00:51:13,960
فلنكن هادئين وثابتين معه. تمام؟

981
00:51:13,980 --> 00:51:15,330
كأنها ليست مشكلة كبيرة.

982
00:51:15,360 --> 00:51:18,000
- لذلك نبدو أحرارًا ورشيقين.
- يمين.

983
00:51:18,030 --> 00:51:20,170
لا تنسى. جي أون يراقب.

984
00:51:20,200 --> 00:51:21,550
حسنًا، لن أفعل.

985
00:51:21,570 --> 00:51:23,150
دعنا نذهب.

986
00:51:24,240 --> 00:51:25,970
{\i1}{\candHFFFF

987
00:51:25,990 --> 00:51:27,760
اعذرني.

988
00:51:27,790 --> 00:51:30,570
- مرحبًا.
- سيدتي، هل يمكنك رفع ساقيك؟

989
00:51:33,460 --> 00:51:38,360
سيدتي، أنا فقط سأتحقق
لمعرفة ما إذا كانت المياه الخاصة بك قد كسرت.

990
00:51:38,380 --> 00:51:40,940
قد تشعر بعدم الارتياح قليلا.

991
00:51:40,970 --> 00:51:42,200
لا بد أنها كانت صدمة.

992
00:51:42,220 --> 00:51:44,490
فقط اترك الأمر لنا واسترخي.

993
00:51:44,510 --> 00:51:47,920
ستكون أنت والطفل بخير.

994
00:51:48,930 --> 00:51:52,080
{\an8}لقد وضعت سطرًا وطلبت
CBC وكيمياء الدم.

995
00:51:52,100 --> 00:51:54,460
{\an8}ويفعل المريض
تحب الذهاب إلى المستشفى لها..

996
00:51:54,480 --> 00:51:58,060
لا، إنها لا تستطيع الذهاب! لا تستطيع!

997
00:52:00,450 --> 00:52:02,130
الحبل السري للطفل خارج!

998
00:52:02,160 --> 00:52:03,220
ماذا؟

999
00:52:03,240 --> 00:52:05,230
اتصل بالاستاذ! انها عاجلة!

1000
00:52:06,240 --> 00:52:07,970
إنها بحاجة للذهاب إلى غرفة العمليات الآن!

1001
00:52:07,990 --> 00:52:10,100
- سائق النقل .
- ماذا؟

1002
00:52:10,120 --> 00:52:11,930
- اتصل بهم الآن! عجل!
- تمام!

1003
00:52:11,960 --> 00:52:14,140
سيدتي، لقد سقط الحبل السري،

1004
00:52:14,170 --> 00:52:15,900
لذلك علينا أن نجري عملية جراحية الآن.

1005
00:52:15,920 --> 00:52:17,560
هل يمكنك الحضور إلى قسم الطوارئ من فضلك؟

1006
00:52:17,590 --> 00:52:19,860
التخدير؟ نحن نربيها الآن.

1007
00:52:19,880 --> 00:52:21,610
إنها حالة طوارئ.

1008
00:52:21,630 --> 00:52:23,570
نحن لا نحب ذلك أكثر منك!

1009
00:52:23,590 --> 00:52:26,380
طب الأطفال؟ نحن بحاجة إلى ولادة طفل الآن.

1010
00:52:26,510 --> 00:52:28,450
يمكنك فقط أن تأتي الآن بنفسك!

1011
00:52:28,470 --> 00:52:30,260
عجل!

1012
00:52:30,350 --> 00:52:31,790
ماذا تفعل؟ توقف عن التحديق!

1013
00:52:31,810 --> 00:52:34,830
- اتصل بالوصي واحصل على الموافقة الآن!
- نعم سيدتي!

1014
00:52:34,860 --> 00:52:36,460
هل أنت بخير يا سيدتي؟

1015
00:52:36,480 --> 00:52:38,080
انتظري هناك، سيدتي.

1016
00:52:38,110 --> 00:52:40,980
- ونحن في طريقنا للتحرك.
- سألقي نظرة. لا بأس.

1017
00:52:43,450 --> 00:52:46,090
عنق الرحم عند 5.0. هناك
لم يكن هناك تغيير لمدة ساعتين.

1018
00:52:46,120 --> 00:52:48,360
المحطة لا تزال عند الصفر.

1019
00:52:49,410 --> 00:52:52,820
كما وصفت لك، بدء الأوكسيتوسين في سن 15.

1020
00:52:54,120 --> 00:52:55,740
هل أنت بخير؟

1021
00:52:55,920 --> 00:52:57,580
أنا بخير.

1022
00:52:58,500 --> 00:53:01,690
دكتور اه طلبي...

1023
00:53:01,720 --> 00:53:02,980
ماذا؟

1024
00:53:03,010 --> 00:53:05,380
وفي وقت لاحق، في غرفة الولادة،

1025
00:53:05,430 --> 00:53:07,030
اجعل المتدربين يراقبون.

1026
00:53:07,050 --> 00:53:09,550
- أنا أعرف. لن أنسى.
- وخاصة...

1027
00:53:10,720 --> 00:53:12,410
أولئك الذين لم يروا التسليم بعد.

1028
00:53:12,430 --> 00:53:14,910
نعم، سأعتني بالأمر.

1029
00:53:14,940 --> 00:53:18,670
انتظر! تأكد من ضبط كل شيء،

1030
00:53:18,690 --> 00:53:20,420
حتى يتمكنوا من الرؤية عن قرب.

1031
00:53:20,440 --> 00:53:22,130
ليس هذا هو المهم الآن.

1032
00:53:22,150 --> 00:53:23,420
مباشرة من الشق،

1033
00:53:23,450 --> 00:53:25,450
حتى يتمكنوا من الرؤية بشكل صحيح من البداية ...

1034
00:53:25,470 --> 00:53:27,000
أستاذ!

1035
00:53:27,740 --> 00:53:29,840
لدي طلب أيضا.

1036
00:53:29,870 --> 00:53:31,400
من فضلك...

1037
00:53:31,950 --> 00:53:35,410
من فضلك، لا يمكنك فقط
التركيز على الانقباضات؟

1038
00:53:35,580 --> 00:53:37,160
ماذا؟

1039
00:53:37,920 --> 00:53:39,450
ماذا قلت؟

1040
00:53:42,300 --> 00:53:44,210
سوف أراك بعد أن أقوم بالتسليم.

1041
00:53:48,140 --> 00:53:50,590
ابن ...!

1042
00:54:02,530 --> 00:54:04,000
مرحبًا.

1043
00:54:04,030 --> 00:54:06,420
سنقوم بإدارة الدواء الآن.

1044
00:54:06,450 --> 00:54:07,980
الآن؟

1045
00:54:08,950 --> 00:54:10,430
إنها نائمة.

1046
00:54:10,450 --> 00:54:13,140
سأعود بعد ذلك بقليل.

1047
00:54:13,160 --> 00:54:15,930
سأعود في حوالي نصف ساعة.

1048
00:54:15,960 --> 00:54:17,530
ذلك...

1049
00:54:19,330 --> 00:54:21,660
ما هو الخطأ في ذلك؟

1050
00:54:22,050 --> 00:54:23,730
لماذا هو أحمر؟

1051
00:54:23,760 --> 00:54:25,620
عفو؟

1052
00:54:26,970 --> 00:54:29,380
لا، لا يمكنك!

1053
00:54:30,640 --> 00:54:33,240
لا تعطي أختي هذا الدواء!

1054
00:54:33,260 --> 00:54:35,990
أعطها واحدة واضحة بدلا من ذلك.

1055
00:54:36,020 --> 00:54:37,540
مثل الذي قبله

1056
00:54:37,560 --> 00:54:41,350
ليس هذا واحد!

1057
00:54:41,480 --> 00:54:44,040
لكن هذا هو الدواء الذي شرحته لك آخر مرة.

1058
00:54:44,070 --> 00:54:47,460
مي جا!

1059
00:54:47,490 --> 00:54:51,480
الخير، مي جا!

1060
00:54:51,870 --> 00:54:54,050
قلت أنك لن تموت!

1061
00:54:54,080 --> 00:54:57,030
قلت أنك تريد البقاء معي!

1062
00:54:57,580 --> 00:55:00,520
لقد رحل والدينا، وليس لدي زوج.

1063
00:55:00,540 --> 00:55:03,290
إذا تركتني أيضاً

1064
00:55:03,630 --> 00:55:06,410
سأكون وحدي حقًا!

1065
00:55:08,130 --> 00:55:12,000
مي جا! سأكون يتيماً!

1066
00:55:12,680 --> 00:55:15,490
لا تتركني، مي جا!

1067
00:55:15,520 --> 00:55:19,590
لا تموتي يا مي جا!

1068
00:55:20,480 --> 00:55:23,600
مي جا!

1069
00:55:24,110 --> 00:55:25,730
مي جا!

1070
00:55:27,240 --> 00:55:31,110
مي جا!

1071
00:55:31,870 --> 00:55:34,110
مي جا!

1072
00:55:36,700 --> 00:55:38,490
مي جا.

1073
00:55:38,830 --> 00:55:40,530
هنا.

1074
00:55:44,540 --> 00:55:46,520
فقط كن مستقيماً معي.

1075
00:55:46,550 --> 00:55:47,770
أنا بخير.

1076
00:55:47,800 --> 00:55:51,030
حسنًا، لست متأكدًا مما أنت عليه
تريد مني أن أكون مستقيما.

1077
00:55:51,050 --> 00:55:53,360
أنا أعرف كل شيء.

1078
00:55:53,390 --> 00:55:54,960
أختي...

1079
00:55:56,430 --> 00:55:58,160
يموت.

1080
00:55:58,180 --> 00:55:59,160
آسف؟

1081
00:55:59,180 --> 00:56:02,540
ولهذا السبب وضعتها بالقرب من الباب،

1082
00:56:02,560 --> 00:56:05,370
حتى تتمكن من التحقق بسرعة
لمعرفة ما إذا كانت ميتة أم لا.

1083
00:56:05,400 --> 00:56:06,630
لهذا السبب انتقلت.

1084
00:56:06,650 --> 00:56:08,600
و هل رأيت سابقا؟

1085
00:56:08,900 --> 00:56:11,440
إنها واضحة وتأكل مرة أخرى.

1086
00:56:11,820 --> 00:56:13,630
قبل أن يموت الناس،

1087
00:56:13,660 --> 00:56:17,280
يستخدمون آخر جزء من قوتهم.

1088
00:56:17,540 --> 00:56:21,490
لهذا السبب يأكلون ويمشون كالمعتاد.

1089
00:56:21,830 --> 00:56:23,390
ليس الأمر كذلك.

1090
00:56:23,420 --> 00:56:24,980
ثم ماذا عن هذا الدواء الأحمر؟

1091
00:56:25,000 --> 00:56:26,700
أحمر؟

1092
00:56:27,210 --> 00:56:28,360
الدواء المضاد للسرطان؟

1093
00:56:28,380 --> 00:56:31,500
هذا ما تعطيه عندما
شخص ما على وشك الموت.

1094
00:56:31,590 --> 00:56:33,610
تعطيه لمريض ميؤوس منه،

1095
00:56:33,640 --> 00:56:36,780
حتى يتمكنوا من الصمود لبضعة أيام أخرى.

1096
00:56:36,810 --> 00:56:39,340
هل تعتقد أنني لن أعرف؟

1097
00:56:40,310 --> 00:56:43,010
قالوا هكذا مروا جميعا!

1098
00:56:43,060 --> 00:56:45,120
على السرير عند الباب،

1099
00:56:45,150 --> 00:56:48,600
لقد أصبحوا واضحين تمامًا
وحصلت على هذا الدواء الأحمر.

1100
00:56:49,610 --> 00:56:51,890
هكذا ماتوا جميعا.

1101
00:56:52,740 --> 00:56:54,610
هذا ليس صحيحا.

1102
00:56:54,700 --> 00:56:56,940
انها حقا ليست كذلك.

1103
00:56:57,700 --> 00:56:59,550
السرير كان مكسورًا حقًا.

1104
00:56:59,580 --> 00:57:02,660
إنهم يقومون بإصلاح الأمر الليلة، لذلك سترى.

1105
00:57:03,410 --> 00:57:05,350
وهي تأكل جيداً

1106
00:57:05,380 --> 00:57:07,460
لأننا قمنا بتصريف السائل من بطنها...

1107
00:57:07,490 --> 00:57:08,810
وضبطت ألبومينها.

1108
00:57:08,840 --> 00:57:11,910
لذلك تحسنت حالتها بشكل كبير.

1109
00:57:12,130 --> 00:57:13,440
وذلك الدواء الأحمر...

1110
00:57:13,470 --> 00:57:16,150
يستخدم للتكرار، لذلك
مختلفة عن الآخر.

1111
00:57:16,180 --> 00:57:19,200
انها ليست للمرضى المحتضرين
أو أي شيء من هذا القبيل.

1112
00:57:19,220 --> 00:57:20,800
حقًا؟

1113
00:57:21,020 --> 00:57:23,540
أنت لا تكذب فقط
حالة أغمي عليه من الصدمة؟

1114
00:57:23,560 --> 00:57:26,260
لماذا أكذب عليك يا سيدتي؟

1115
00:57:27,480 --> 00:57:29,350
لكن...

1116
00:57:29,610 --> 00:57:32,690
أين سمعت كل هذا الهراء؟

1117
00:57:34,900 --> 00:57:37,270
تلك السيدة هناك.

1118
00:57:38,070 --> 00:57:40,900
قالت إن جميع أصدقائها غادروا هكذا.

1119
00:57:41,830 --> 00:57:45,070
وقالت إن أختي ستموت قريبًا أيضًا.

1120
00:57:50,380 --> 00:57:53,040
{\i1}يا إلهي!{\i0}

1121
00:57:54,380 --> 00:57:55,820
ماذا تفعل؟

1122
00:57:55,840 --> 00:57:58,570
- لا يمكنك لمس ذلك فقط!
- يي يونغ!

1123
00:57:58,600 --> 00:57:59,570
لا تقم بتشغيله.

1124
00:57:59,600 --> 00:58:01,450
قم بإيقاف تشغيل الأوكسيتوسين.

1125
00:58:01,470 --> 00:58:02,620
أطفئه، اللعنة!

1126
00:58:02,640 --> 00:58:05,200
ماذا؟ لقد وصفت هذا بنفسك.

1127
00:58:05,230 --> 00:58:06,840
لا أعرف.

1128
00:58:07,520 --> 00:58:10,000
{\an8}إن حقنة التخدير فوق الجافية لا تعمل على الإطلاق في الوقت الحالي.

1129
00:58:10,020 --> 00:58:11,850
مُطْلَقاً.

1130
00:58:13,190 --> 00:58:14,960
لكن هذه الانقباضات تحتاج إلى الأوكسيتوسين.

1131
00:58:14,990 --> 00:58:16,850
لا!

1132
00:58:17,280 --> 00:58:18,840
سأكون تحت الطلب اليوم.

1133
00:58:18,870 --> 00:58:21,140
ومن ثم سأقوم بإعداد الوصفات الطبية.

1134
00:58:21,160 --> 00:58:22,250
لذا قم بإيقاف تشغيل الأوكسيتوسين.

1135
00:58:22,270 --> 00:58:24,470
أطفئه الآن!

1136
00:58:24,500 --> 00:58:26,110
حسنًا، سأفعل.

1137
00:58:27,290 --> 00:58:28,980
يي يونغ.

1138
00:58:29,000 --> 00:58:31,400
احصل لي على غرفة العمليات.

1139
00:58:31,420 --> 00:58:33,730
لكن يا أستاذ على ما أعتقد
يمكنك الانتظار لفترة أطول قليلا.

1140
00:58:33,760 --> 00:58:36,620
لا! أحتاج لعملية جراحية الآن!

1141
00:58:36,970 --> 00:58:39,460
لا يوجد أي تغيير في عنق الرحم على الإطلاق.

1142
00:58:39,760 --> 00:58:42,200
دعنا نجري الجراحة فحسب، حسنًا؟

1143
00:58:42,220 --> 00:58:43,620
حسنًا يا أستاذ.

1144
00:58:43,640 --> 00:58:45,030
سأبلغ البروفيسور سيو.

1145
00:58:45,060 --> 00:58:48,010
لا، لقد أعطيت الأمر للتو!

1146
00:58:48,100 --> 00:58:50,260
انسَ ذلك واحصل على غرفة العمليات.

1147
00:58:50,940 --> 00:58:52,500
التخدير!

1148
00:58:52,520 --> 00:58:56,050
هل تتألمين يا سيدتي؟
يا عزيزي، يجب أن يكون فظيعا.

1149
00:58:56,070 --> 00:58:57,760
هي أستاذتنا...

1150
00:58:57,780 --> 00:59:01,010
سيدتي، هل أنت في الكثير
من الألم؟ لا يمكنك تحمله؟

1151
00:59:01,030 --> 00:59:02,010
من أنت؟

1152
00:59:02,030 --> 00:59:04,090
أنا ممرضة جديدة هنا. لا بأس يا سيدتي.

1153
00:59:04,120 --> 00:59:06,070
خذ نفسا عميقا.

1154
00:59:09,500 --> 00:59:11,390
لا بد أنك كنت تعاني من الكثير من الألم.

1155
00:59:11,420 --> 00:59:14,100
مسكنات الألم لم تجدي نفعاً
لذلك يجب أن يكون مؤلمًا حقًا.

1156
00:59:14,130 --> 00:59:17,480
لا بأس. أنت تفعل ذلك
حسنًا الآن، سيدة جيوم.

1157
00:59:17,510 --> 00:59:19,570
وكانت الأمهات الأخريات يبكين ويصرخن،

1158
00:59:19,590 --> 00:59:21,240
لكنك في حالة جيدة.

1159
00:59:21,260 --> 00:59:23,250
دكتور، غرفة العمليات، من فضلك.

1160
00:59:23,430 --> 00:59:25,070
ممرضة، لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

1161
00:59:25,100 --> 00:59:26,780
- إنه مؤلم، أليس كذلك؟
- الأمر هكذا...

1162
00:59:26,810 --> 00:59:29,720
إنه يؤلم كثيرا. لم يكن لدي أي فكرة أنه سوف!

1163
00:59:30,100 --> 00:59:32,810
التخدير؟ هل هناك غرفة عمليات مجانية؟

1164
00:59:35,110 --> 00:59:37,250
تأكد من الاطمئنان على المريض.

1165
00:59:37,280 --> 00:59:38,810
نعم سيدتي.

1166
00:59:39,320 --> 00:59:41,300
ومع ذلك، فهو أمر مريح.

1167
00:59:41,320 --> 00:59:43,180
{\an8}ارتفع تشبع الطفل بسرعة،

1168
00:59:43,200 --> 00:59:45,480
{\an8}والأم لم تنزف كثيرًا.

1169
00:59:45,620 --> 00:59:47,360
نعم، لقد كان الأمر مريحًا.

1170
00:59:49,910 --> 00:59:51,450
تاك جي أون!

1171
00:59:53,590 --> 00:59:55,330
لقد رأى كل شيء، أليس كذلك؟

1172
00:59:58,550 --> 01:00:00,820
أعتقد أننا كنا نصرخ مثل الحيوانات في وقت سابق.

1173
01:00:00,840 --> 01:00:02,380
يمين؟

1174
01:00:02,470 --> 01:00:04,500
لا عجب أن حلقي يؤلمني.

1175
01:00:06,560 --> 01:00:09,930
يا إلهي، العام القادم سيكون صعباً.

1176
01:00:10,100 --> 01:00:13,930
سأكتشف ما إذا كان هناك آخر
المتدرب يمكننا إقناع.

1177
01:00:14,360 --> 01:00:16,310
حسنا، دعونا نجد واحدة.

1178
01:00:17,610 --> 01:00:19,520
أنا متأكد من أننا سوف نجد واحدة.

1179
01:00:20,150 --> 01:00:21,770
مهلا، جي أون!

1180
01:00:24,630 --> 01:00:26,680
مهلا، ماذا تفعل؟ لقد اتصلت بك.

1181
01:00:26,700 --> 01:00:28,510
أنا أبحث عن شيء ما.

1182
01:00:28,540 --> 01:00:30,640
{\an8}المريض الذي يعاني من تدلي الحبل السري سابقًا؟

1183
01:00:30,660 --> 01:00:32,200
نعم.

1184
01:00:35,630 --> 01:00:37,160
البقرة المقدسة.

1185
01:00:37,460 --> 01:00:39,230
الطفل والأم بخير.

1186
01:00:39,260 --> 01:00:41,540
يجب أن يكونوا في غرفتهم بالفعل.

1187
01:00:43,430 --> 01:00:46,320
عندما رأيت أطباء التوليد يصرخون في وقت سابق،

1188
01:00:46,350 --> 01:00:48,340
اعتقدت أن المريض كان يموت.

1189
01:00:48,890 --> 01:00:52,180
يا رجل، OB مخيف جدًا.

1190
01:00:53,230 --> 01:00:54,800
حقًا؟

1191
01:00:55,060 --> 01:00:57,140
اعتقدت أنه كان رائعا جدا.

1192
01:01:01,440 --> 01:01:03,690
- أراك لاحقًا.
- الوداع.

1193
01:01:05,570 --> 01:01:08,150
- يي يونغ؟
- نعم؟

1194
01:01:08,910 --> 01:01:11,430
{\an8}عند إجراء شق الرحم،

1195
01:01:11,450 --> 01:01:13,530
{\an8}هذا هو الجزء الأكثر أهمية.

1196
01:01:14,330 --> 01:01:17,480
{\an8}تقول أن تقترب أكثر للمشاهدة
دون أن تتلوث.

1197
01:01:17,500 --> 01:01:19,290
- نعم يا دكتور.
- نعم يا دكتور.

1198
01:01:20,050 --> 01:01:22,480
شكرا دكتور أوه.

1199
01:01:22,510 --> 01:01:24,150
سيدتي.

1200
01:01:24,180 --> 01:01:26,280
لا تقلق بشأن أي شيء آخر الآن،

1201
01:01:26,300 --> 01:01:29,200
والتركيز فقط على الطفل.
أنت الآن أم ولست أستاذة.

1202
01:01:29,220 --> 01:01:31,380
نعم يا أستاذ.

1203
01:01:31,810 --> 01:01:33,330
دعونا نبدأ.

1204
01:01:33,350 --> 01:01:34,910
عفواً أستاذ؟

1205
01:01:34,940 --> 01:01:37,210
هل تتذكر طلبي؟

1206
01:01:37,230 --> 01:01:38,960
{\an8}عليك أن تفعل ذلك من أجلي، حسنًا؟

1207
01:01:38,980 --> 01:01:40,960
هل تريد حقا أن تستمر في ذلك؟

1208
01:01:40,980 --> 01:01:42,640
نعم.

1209
01:01:43,110 --> 01:01:45,730
حسناً، إذا كان هذا ما تريد...

1210
01:01:45,780 --> 01:01:47,690
ثم هذا ما سنفعله.

1211
01:01:50,450 --> 01:01:52,390
هل تحتاج شيئا؟

1212
01:01:52,410 --> 01:01:53,950
لا.

1213
01:01:54,040 --> 01:01:57,870
لدينا الكثير من العيون التي تراقب
اليوم. أريدك أن تحافظ على تركيزك.

1214
01:01:57,920 --> 01:01:59,450
نعم سيدتي.

1215
01:02:00,670 --> 01:02:02,200
مشرط.

1216
01:02:03,970 --> 01:02:05,280
{\i1}{\candHFFFF

1217
01:02:05,300 --> 01:02:07,170
{\i1}{\candHFFFF

1218
01:02:07,190 --> 01:02:09,170
{\i1}{\candHFFFF

1219
01:02:09,560 --> 01:02:11,840
الطفل يخرج.

1220
01:02:18,310 --> 01:02:19,750
لقد خرج!

1221
01:02:19,770 --> 01:02:20,920
أهلاً!

1222
01:02:20,940 --> 01:02:23,560
إنها الساعة 4:15 مساءً، وهي طفلة.

1223
01:02:26,450 --> 01:02:27,720
سيدتي

1224
01:02:27,740 --> 01:02:30,190
الطفل بصحة جيدة.

1225
01:02:30,280 --> 01:02:32,140
انها جميلة جدا.

1226
01:02:32,160 --> 01:02:34,110
شكرا لك يا أستاذ.

1227
01:02:34,660 --> 01:02:38,770
الآن سنقوم بتسليم المشيمة ونقربها.

1228
01:02:38,790 --> 01:02:40,560
قد تشعر ببعض الانزعاج.

1229
01:02:40,590 --> 01:02:44,230
يي يونغ، أريدك أن تفعل ذلك
افعل شيئًا من أجلي اليوم.

1230
01:02:44,260 --> 01:02:45,900
لقد كانت رغبة البروفيسور جيوم...

1231
01:02:45,920 --> 01:02:48,860
ليقوم مقيم في السنة الأولى بإغلاقها.

1232
01:02:48,890 --> 01:02:49,950
ماذا؟

1233
01:02:49,970 --> 01:02:51,030
لم تسمع في وقت سابق؟

1234
01:02:51,050 --> 01:02:53,460
وكان ذلك طلبها الأخير.

1235
01:02:54,680 --> 01:02:55,660
يا إلهي.

1236
01:02:55,680 --> 01:02:59,000
لا يوجد نزيف والطفل بصحة جيدة.

1237
01:02:59,020 --> 01:03:01,330
نحن فقط بحاجة لك لإنهاء الأمور الآن.

1238
01:03:01,360 --> 01:03:03,210
أنا بخير.

1239
01:03:03,230 --> 01:03:05,920
أعني، أعتقد أنه سيكون من الجيد إذا لم أفعل ذلك.

1240
01:03:05,940 --> 01:03:08,510
هذا ما اعتقدت أنك ستقوله،
لذلك أنا أقول لك الآن.

1241
01:03:08,530 --> 01:03:10,230
ليس لدينا الوقت.

1242
01:03:11,490 --> 01:03:14,940
لا يحصل الجميع على فرصة كهذه يا دكتور أوه.

1243
01:03:15,290 --> 01:03:17,490
أنا بخير. حقًا.

1244
01:03:17,830 --> 01:03:20,020
أنا خائف. ماذا لو أخطأت؟

1245
01:03:20,040 --> 01:03:23,060
لا تعبث بعد ذلك. سنراقب.

1246
01:03:23,090 --> 01:03:24,400
فقط افعل كما تعلمت.

1247
01:03:24,420 --> 01:03:26,410
لا تقلق.

1248
01:03:29,220 --> 01:03:31,880
يي يونج، خذ زمام المبادرة.

1249
01:03:50,700 --> 01:03:52,130
سيكون عليك القيام بذلك يومًا ما.

1250
01:03:52,160 --> 01:03:55,530
ألست هنا لتكون طبيباً؟
لا يمكنك أن تكون خائفا إلى الأبد.

1251
01:03:56,450 --> 01:03:57,810
{\an8}اصنع ميزة جيدة،

1252
01:03:57,830 --> 01:04:00,660
{\an8}وأنت تعلم أنه يتعين عليك تجنب ذلك
بطانة الرحم حتى لا تتضرر..

1253
01:04:00,680 --> 01:04:02,270
عند الخياطة، أليس كذلك؟

1254
01:04:02,290 --> 01:04:04,740
سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك.

1255
01:04:05,130 --> 01:04:07,500
لا تقلق وخذ زمام المبادرة.

1256
01:04:24,060 --> 01:04:25,120
ابدأ.

1257
01:04:25,150 --> 01:04:28,040
افعل وون، اربط حيث يبدأ الشق.

1258
01:04:28,070 --> 01:04:29,600
نعم سيدتي.

1259
01:04:48,880 --> 01:04:51,460
ارفع الخيط للأعلى واسحبه.

1260
01:04:51,590 --> 01:04:54,670
ها أنت ذا. أنت بخير.

1261
01:05:02,560 --> 01:05:05,580
دكتور اه اعمل ايه؟

1262
01:05:05,610 --> 01:05:07,930
يرجى سحب أصعب قليلا.

1263
01:05:10,030 --> 01:05:12,060
نعم يا دكتور.

1264
01:05:37,430 --> 01:05:39,670
طبيب.

1265
01:05:40,010 --> 01:05:42,490
نعم؟ هل أنت بخير؟

1266
01:05:42,520 --> 01:05:44,620
هل فعلت ذلك مرة أخرى؟

1267
01:05:44,640 --> 01:05:47,890
هل ارتبكت وقلت هراء؟

1268
01:05:48,610 --> 01:05:50,310
لا يا سيدتي.

1269
01:05:50,480 --> 01:05:52,350
أنت فقط...

1270
01:05:52,650 --> 01:05:56,560
زار لفترة وجيزة عدة مرات مع
بعض الأشخاص الذين كنت في عداد المفقودين.

1271
01:05:57,490 --> 01:06:02,990
ثم الآن، أعتقد أنني أردت رؤيتك.

1272
01:06:04,830 --> 01:06:06,870
طبيب.

1273
01:06:07,330 --> 01:06:10,990
بينما لا أزال واضحًا،

1274
01:06:11,210 --> 01:06:16,120
أود أن أطلب منك خدمة واحدة فقط.

1275
01:06:16,220 --> 01:06:19,170
هل ستكون قادرًا على فعل ذلك من أجلي؟

1276
01:06:19,300 --> 01:06:20,840
ما هذا؟

1277
01:06:22,850 --> 01:06:26,080
مهما قلت لا،
أنت لا تستمع أبدا، أليس كذلك؟

1278
01:06:26,100 --> 01:06:28,660
هل اكتشفت سرا
متى ستموت؟

1279
01:06:28,690 --> 01:06:32,330
أنت تطلب دائمًا أن تأخذ جنازة
الصورة. ما هو الشيء الجيد في ذلك؟

1280
01:06:32,360 --> 01:06:34,630
يا إلهي، أنت عنيد جداً.

1281
01:06:34,650 --> 01:06:38,610
إنه الوداع الأخير للجميع.

1282
01:06:38,660 --> 01:06:44,640
لذلك من الأفضل أن تأخذه أثناء النظر
شابة وجميلة قدر الإمكان.

1283
01:06:44,660 --> 01:06:48,120
جميل؟ أنتم جميعا كبار السن الآن.

1284
01:06:52,210 --> 01:06:54,910
متى أصبحنا بهذا العمر؟

1285
01:07:00,340 --> 01:07:02,950
لقد أصبحت أكبر من أمي، مي جا.

1286
01:07:02,970 --> 01:07:08,720
ذلك لأن أمي توفيت عندما كان عمرها 50 عاما.

1287
01:07:10,310 --> 01:07:12,140
لكنك...

1288
01:07:14,980 --> 01:07:18,840
أختي الصغيرة جميلة جدا.

1289
01:07:18,860 --> 01:07:20,650
أنت.

1290
01:07:22,120 --> 01:07:24,070
أنا لست كذلك!

1291
01:07:24,870 --> 01:07:27,570
عمري 75.

1292
01:07:27,620 --> 01:07:33,620
ومع ذلك، فإن أختي الصغيرة سوف تفعل ذلك
كن جميلاً في عيني إلى الأبد.

1293
01:07:33,710 --> 01:07:35,250
سوف تفعلها.

1294
01:07:36,010 --> 01:07:37,860
دعونا نسرع ​​ونلتقط الصورة!

1295
01:07:37,880 --> 01:07:40,000
الطبيب مشغول أيضاً

1296
01:07:41,140 --> 01:07:42,670
سيدتي!

1297
01:07:42,850 --> 01:07:46,260
أنت والخلفية.
كل شيء يبدو مثاليا.

1298
01:07:49,310 --> 01:07:51,160
من أين حصلت على الكاميرا؟

1299
01:07:51,190 --> 01:07:54,100
من حقيبتي. لديها كل شيء.

1300
01:07:55,730 --> 01:07:58,230
حسنًا، ها نحن ذا!

1301
01:07:58,530 --> 01:08:00,150
من فضلك انظر هنا.

1302
01:08:00,570 --> 01:08:03,760
واحد اثنين ثلاثة!

1303
01:08:03,780 --> 01:08:05,480
واه واه!

1304
01:08:08,290 --> 01:08:10,030
يبدو لطيفا.

1305
01:08:11,790 --> 01:08:15,230
سأقوم بتطوير هذا وتقديمه
لك في العلاج المقبل.

1306
01:08:15,250 --> 01:08:17,790
حسنا، شكرا لك.

1307
01:08:28,430 --> 01:08:30,300
هل ترغب في واحد معا؟

1308
01:08:30,390 --> 01:08:34,010
انسى ذلك. نحن كبار جدًا على الصور.

1309
01:08:34,270 --> 01:08:36,140
هذه كاميرا جيدة رغم ذلك.

1310
01:08:36,480 --> 01:08:37,460
ًلا شكرا.

1311
01:08:37,480 --> 01:08:41,340
هيا، دعونا نلتقط صورة. واحد فقط. لو سمحت؟

1312
01:08:41,360 --> 01:08:43,260
قلت لا بأس.

1313
01:08:43,280 --> 01:08:45,010
هيا، الآن!

1314
01:08:45,030 --> 01:08:46,760
لدي الكثير من العمل للوصول إليه.

1315
01:08:46,780 --> 01:08:49,150
- لا بد لي من الذهاب قريبا. عجل.
- الخير...

1316
01:08:53,250 --> 01:08:55,310
كم هو جميل.

1317
01:08:55,330 --> 01:08:57,490
أنتما تبدوان مثل السيدات الشابات.

1318
01:08:59,170 --> 01:09:01,650
حسنًا. فقط استرخي وابتسم!

1319
01:09:01,670 --> 01:09:03,330
ها أنا ذا!

1320
01:09:10,390 --> 01:09:12,090
لنأخذ واحدة أخرى.

1321
01:09:20,990 --> 01:09:22,640
تمام.

1322
01:09:23,700 --> 01:09:26,860
واحد اثنين ثلاثة.

1323
01:09:33,540 --> 01:09:36,530
لقد قالت أنها ستلد طفلها بنفسها

1324
01:09:36,880 --> 01:09:38,690
لقد قللت من الألم.

1325
01:09:38,710 --> 01:09:40,940
هل تعرف كم هو مؤلم؟

1326
01:09:40,960 --> 01:09:43,750
الأمر ليس مثل ولادة طفل مريض.

1327
01:09:44,630 --> 01:09:47,900
بالمناسبة، هل تعتقد
تقاليدنا القديمة في مجال OB...

1328
01:09:47,930 --> 01:09:49,920
سوف تعمل على يي يونغ أيضا؟

1329
01:09:50,060 --> 01:09:52,530
"طبيب أستاذ OB متمسك بـ OB."

1330
01:09:52,560 --> 01:09:53,990
لم تسمع ذلك من قبل؟

1331
01:09:54,020 --> 01:09:55,000
أملك.

1332
01:09:55,020 --> 01:09:57,500
عندما ولدت أستاذتي، كنت طبيبها.

1333
01:09:57,520 --> 01:09:59,920
ساي بيوك كان طبيبي عندما أنجبت سوك هون.

1334
01:09:59,940 --> 01:10:01,880
- متى أنجبت طفلك الثاني؟
- نعم.

1335
01:10:01,900 --> 01:10:04,420
لقد فكر كلانا في الانضمام إلى GYN،

1336
01:10:04,450 --> 01:10:05,920
لكن عند تسليم أساتذتنا،

1337
01:10:05,950 --> 01:10:09,070
نحن خياطة لأول مرة
الوقت من أي وقت مضى وانضم إلى OB.

1338
01:10:10,050 --> 01:10:12,220
وأتساءل عما إذا كان هذا التقليد
سوف تعمل مرة أخرى أم لا.

1339
01:10:12,240 --> 01:10:13,890
بدلاً من التقليد،

1340
01:10:13,910 --> 01:10:15,870
أعتقد أن الطعام أو النوم سيعملان عليها أكثر.

1341
01:10:15,890 --> 01:10:17,370
حقًا؟

1342
01:10:17,460 --> 01:10:20,650
ومن ثم تهنئتها وإقناعها،

1343
01:10:20,670 --> 01:10:23,820
هل يجب أن نخرجها لتأكل شيئًا جيدًا؟

1344
01:10:23,840 --> 01:10:27,040
هل تعتقد أنها سوف تكون قادرة على تناول الطعام اليوم؟

1345
01:10:28,840 --> 01:10:30,420
يمين.

1346
01:10:31,430 --> 01:10:33,950
أخذت زمام المبادرة لأول مرة.

1347
01:10:33,970 --> 01:10:37,040
قامت بخياطة الرحم و
أغلقت المريضة من تلقاء نفسها.

1348
01:10:37,060 --> 01:10:39,870
ربما لا يزال قلبها ينبض،

1349
01:10:39,900 --> 01:10:41,460
لذا فهي لا تستطيع حتى شرب الماء.

1350
01:10:41,480 --> 01:10:44,350
يمين. دعنا نخرجها في المرة القادمة.

1351
01:10:44,940 --> 01:10:46,850
يا إلهي، يي يونغ.

1352
01:10:48,030 --> 01:10:50,900
يا إلهي، أراهن أنها لن تنام الليلة.

1353
01:11:00,960 --> 01:11:02,540
نعم؟

1354
01:11:04,130 --> 01:11:05,770
لقد تم استدعائي، أليس كذلك؟ يمين؟

1355
01:11:05,800 --> 01:11:07,330
ماذا؟

1356
01:11:07,840 --> 01:11:10,210
أعتقد أن البروفيسور جيوم اتصل بي.

1357
01:11:10,840 --> 01:11:13,110
هل هي تنزف؟ هل هي تتألم؟

1358
01:11:13,140 --> 01:11:14,670
لم أسمع.

1359
01:11:28,950 --> 01:11:30,220
دكتور أوه.

1360
01:11:30,240 --> 01:11:33,530
كم مرة ستقوم بالفحص؟

1361
01:11:33,780 --> 01:11:35,360
أنا فقط متوترة.

1362
01:11:35,540 --> 01:11:37,310
لقد كانت المرة الأولى التي أقوم فيها بالخياطة،

1363
01:11:37,330 --> 01:11:40,620
وأعتقد أنني سحبت أيضا
قاسية على الجلد في وقت سابق.

1364
01:11:41,960 --> 01:11:45,000
لا بأس. هكذا تتعلم وتتحسن.

1365
01:11:48,550 --> 01:11:51,000
لكن هل سحبت بقوة؟

1366
01:11:52,850 --> 01:11:55,170
أستاذ، لم أرى هذا من قبل.

1367
01:11:55,390 --> 01:11:58,660
لقد كنت في جناح التوليد
سنة في مستشفى آخر.

1368
01:11:58,680 --> 01:12:01,720
لكنني لم أرى قط أ
موقع خلع الملابس هذا نظيفة من قبل.

1369
01:12:02,650 --> 01:12:04,960
أنا من علمها كيفية عمل الغرز.

1370
01:12:04,980 --> 01:12:07,100
أعتقد أنك بخير.

1371
01:12:11,820 --> 01:12:13,340
سأعود بعد ساعة...

1372
01:12:13,370 --> 01:12:15,050
للتحقق من النزيف.

1373
01:12:15,080 --> 01:12:17,600
ليس عليك العودة.
دعني أنام، من فضلك!

1374
01:12:17,620 --> 01:12:18,810
سوف أراك لاحقا!

1375
01:12:18,830 --> 01:12:20,610
في سبيل الخير.

1376
01:12:24,710 --> 01:12:27,790
هل لم تتمكن من العودة إلى المنزل بسببي؟

1377
01:12:27,880 --> 01:12:29,410
نعم.

1378
01:12:30,050 --> 01:12:32,830
أنا آسف. لم يكن عليك البقاء.

1379
01:12:34,140 --> 01:12:36,990
كان بإمكاني العودة إلى المنزل لكني لم أفعل.

1380
01:12:37,010 --> 01:12:39,090
أردت أن أدفع لك.

1381
01:12:41,100 --> 01:12:44,390
ابتداءً من اليوم، أردت
أدفع لك شيئًا فشيئًا.

1382
01:12:44,610 --> 01:12:47,220
لكنني لم أساعد كثيرًا، أليس كذلك؟

1383
01:12:47,980 --> 01:12:50,060
سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لسداد المبلغ لك.

1384
01:12:50,610 --> 01:12:53,100
لا، ليس عليك أن تدفع لي مرة أخرى.

1385
01:12:53,450 --> 01:12:55,400
ليست هناك حاجة لذلك.

1386
01:13:12,130 --> 01:13:15,090
حسنًا، سألقي نظرة قبل أن نبدأ.

1387
01:13:15,590 --> 01:13:18,160
حتى مع كريم التخدير
ربما لا يزال مؤلمًا.

1388
01:13:18,180 --> 01:13:22,040
ولكن من فضلك حاول ألا تتحرك.

1389
01:13:22,060 --> 01:13:24,470
إذا كان الأمر مؤلما، ارفع يدك اليمنى.

1390
01:13:24,690 --> 01:13:26,430
تمام؟

1391
01:13:31,940 --> 01:13:35,940
وبعد ذلك لم أتمكن من إحضاره
نفسي للتواصل معك.

1392
01:13:36,660 --> 01:13:38,130
بسببي،

1393
01:13:38,160 --> 01:13:41,320
انتشرت شائعات بأنك لكمت طبيبًا كبيرًا.

1394
01:13:42,080 --> 01:13:45,270
عادة ما تنتشر الشائعات التي لا أساس لها بسرعة.

1395
01:13:45,290 --> 01:13:46,910
أنا أوافق؟

1396
01:13:47,540 --> 01:13:50,830
أنت لم تضربه. لقد عضته.

1397
01:13:55,970 --> 01:13:57,740
مهلا، أنت أحمق مجنون!

1398
01:13:57,760 --> 01:14:00,120
آه! يدي!

1399
01:14:00,140 --> 01:14:03,370
أحتاج إلى هذه اليد لإجراء العمليات الجراحية! لو سمحت!

1400
01:14:03,390 --> 01:14:05,180
تمام!

1401
01:14:06,900 --> 01:14:08,930
لقد غرقت عيادة الجلد.

1402
01:14:09,480 --> 01:14:12,350
لقد حصلت على تقييمات سيئة بسبب الجودة الرديئة.

1403
01:14:15,530 --> 01:14:18,860
{\an8}أعتقد أن الأمر بدأ يصبح واضحًا
سيئة بعد أن عضضت يده.

1404
01:14:19,160 --> 01:14:20,940
لهذا السبب قمت بعضه.

1405
01:14:23,950 --> 01:14:26,910
وبعده هل كان هناك أحد
آخر الذي كان من هذا القبيل؟

1406
01:14:27,250 --> 01:14:28,770
بالطبع لا.

1407
01:14:28,790 --> 01:14:31,540
في هذه الأيام، أقوم باللمس.

1408
01:14:32,340 --> 01:14:33,870
هذا هو الارتياح.

1409
01:14:39,550 --> 01:14:42,280
{\an8}لقد مرت ساعة. سأذهب الآن.

1410
01:14:42,310 --> 01:14:43,240
إلى أين أنت ذاهب؟

1411
01:14:43,270 --> 01:14:45,050
لرؤية البروفيسور جيوم.

1412
01:14:45,140 --> 01:14:48,040
لكنها قالت لا تفعل ذلك. هي
أخبرتك أن تذهب للمنزل الآن

1413
01:14:48,060 --> 01:14:49,330
أنا قلقة من أنها قد تنزف.

1414
01:14:49,350 --> 01:14:52,060
سوف أتحقق مرة أخرى قبل أن أذهب.

1415
01:14:54,940 --> 01:14:56,550
انتظرني يا دكتور!

1416
01:14:56,570 --> 01:14:57,840
يمكنك العودة إلى المنزل!

1417
01:14:57,860 --> 01:14:59,090
سوف آتي معك.

1418
01:14:59,110 --> 01:15:00,300
ألست مشغولا؟

1419
01:15:00,320 --> 01:15:02,280
أنا لست كذلك.

1420
01:15:10,580 --> 01:15:13,060
{\i1}{\candH7AA0FF
سينوو دونغ، جونغ غو {\c}{\i0}

1421
01:15:13,090 --> 01:15:15,660
صحيح، عنوان هدايا الزفاف.

1422
01:15:15,760 --> 01:15:19,010
{\i1}{\candH7AA0FF
سينوو دونغ، جونغ غو {\c}{\i0}

1423
01:15:24,260 --> 01:15:26,520
{\an8}{\i1}{\candH7AA0FF

1424
01:15:27,310 --> 01:15:28,840
مهلا، نام كيونغ.

1425
01:15:29,940 --> 01:15:31,790
شاي الأعشاب الساخن بالنسبة لي.

1426
01:15:31,810 --> 01:15:33,560
مهلا، يي يونغ و...

1427
01:15:33,650 --> 01:15:36,350
لا يهم. سأخبرك في الصالة.

1428
01:15:36,490 --> 01:15:38,230
حسنًا، تعال بسرعة.

1429
01:15:42,990 --> 01:15:44,720
دكتور كو؟

1430
01:15:44,740 --> 01:15:46,430
- أهلاً.
- إنها أنت!

1431
01:15:46,450 --> 01:15:48,720
اعتقدت أنك شخص آخر.

1432
01:15:48,750 --> 01:15:51,020
بهذه القبعة تبدو كشخص آخر

1433
01:15:51,040 --> 01:15:53,490
تم تسطيح شعري بواسطة قبعتي الجراحية.

1434
01:15:54,550 --> 01:15:55,940
الذهاب إلى مكان ما؟

1435
01:15:55,960 --> 01:15:56,940
خارج لتناول الطعام.

1436
01:15:56,960 --> 01:15:58,610
- أين؟
- بالقرب من المستشفى.

1437
01:15:58,630 --> 01:15:59,980
مع من؟

1438
01:16:00,010 --> 01:16:02,610
زوجة أخي. لماذا؟ تريد
لمعرفة ماذا نأكل أيضا؟

1439
01:16:02,640 --> 01:16:03,860
لا.

1440
01:16:03,890 --> 01:16:06,760
كنت أتساءل إذا كان ذلك مع صديقتك.

1441
01:16:07,980 --> 01:16:09,850
بدلاً من التساؤل عما إذا كان لدي صديقة،

1442
01:16:09,870 --> 01:16:12,750
ألا ينبغي أن تكون أكثر فضولاً؟
عن BP سيون مين سيون؟

1443
01:16:12,770 --> 01:16:15,540
وبدون ملاحظات التفريغ،
لا يمكننا وصف أي شيء.

1444
01:16:15,570 --> 01:16:17,140
إذن متى...؟

1445
01:16:17,190 --> 01:16:20,170
يا بلدي. قهوتي أصبحت باردة.

1446
01:16:20,200 --> 01:16:21,940
سأذهب.

1447
01:16:23,620 --> 01:16:25,150
أهلاً!

1448
01:16:26,830 --> 01:16:28,390
- هل انتظرت طويلا؟
- لا.

1449
01:16:28,410 --> 01:16:29,350
إنها جو يونج.

1450
01:16:29,370 --> 01:16:30,470
هل أنت بخير للمغادرة؟

1451
01:16:30,500 --> 01:16:31,980
نعم. ألست باردا؟

1452
01:16:32,000 --> 01:16:33,980
- أنها تبدو رقيقة جدا.
- لا، أنا بخير.

1453
01:16:34,000 --> 01:16:37,910
هذه أخت يي يونج. لماذا فعلت
ويقول أن هذا هو أخت زوجته؟

1454
01:16:46,390 --> 01:16:48,700
يعتقد الدكتور تشا أن هذا هو الدكتور كو.

1455
01:16:48,720 --> 01:16:52,300
يمكن أن يكون هو. أم لا.

1456
01:16:52,560 --> 01:16:56,720
مهلا، فكر فيه كدكتور كو وانظر.

1457
01:16:57,170 --> 01:16:58,920
{\i1}{\candH7AA0FF

1458
01:16:59,610 --> 01:17:02,230
إنها. أعتقد أنه هو!

1459
01:17:03,490 --> 01:17:04,720
أو ربما لا.

1460
01:17:04,740 --> 01:17:06,800
يا! لدي شيء كبير لأخبرك به!

1461
01:17:06,830 --> 01:17:08,970
- هذا ضخم!
- مهلا، هذا أكبر. ينظر.

1462
01:17:08,990 --> 01:17:10,100
لا، هذا ليس مهما.

1463
01:17:10,120 --> 01:17:12,020
لا، هذا هو الأهم. أنظر إلى هذا.

1464
01:17:12,040 --> 01:17:13,310
ألا يبدو مثل الدكتور كو؟

1465
01:17:13,330 --> 01:17:15,770
- مهلا، هذا...
- ماذا؟

1466
01:17:15,790 --> 01:17:16,730
هذا هو الدكتور كو.

1467
01:17:16,750 --> 01:17:18,940
حقًا؟ كيف يمكنك أن تقول على الفور؟

1468
01:17:18,960 --> 01:17:21,830
القبعة. هذا هو الدكتور كو.

1469
01:17:23,470 --> 01:17:25,460
حقا يجب أن يكون هو.

1470
01:17:26,720 --> 01:17:28,450
ومن هي المرأة معه؟

1471
01:17:28,470 --> 01:17:30,660
لقد ساعدت مثل المحترفين.

1472
01:17:30,680 --> 01:17:32,630
هل هي من المستشفى لدينا؟

1473
01:17:33,480 --> 01:17:35,760
لقد رأيت تلك الملابس من قبل.

1474
01:17:42,860 --> 01:17:44,630
أنت على حق! إنها يي يونج!

1475
01:17:44,660 --> 01:17:46,220
إنها هي!

1476
01:17:46,240 --> 01:17:48,010
إنهم هم! اثنان منهم!

1477
01:17:48,030 --> 01:17:50,190
ماذا؟ يا!

1478
01:17:50,580 --> 01:17:51,550
{\an8}كيف عرفت؟

1479
01:17:51,580 --> 01:17:52,760
كنت تعرف أيضا؟

1480
01:17:52,790 --> 01:17:55,310
- نعم اكتشفته بالصدفة.

1481
01:17:55,330 --> 01:17:57,560
لكنني اعتقدت أنني يجب أن أنتظر حتى يخبرونا.

1482
01:17:57,580 --> 01:17:58,850
مهلا أيها الخونة.

1483
01:17:58,880 --> 01:18:00,810
كنت تعرف، ولكن لماذا لم تخبرني؟

1484
01:18:00,840 --> 01:18:02,690
مهلا، كيف عرفت؟

1485
01:18:02,710 --> 01:18:04,290
هل رأيت أيضا؟

1486
01:18:04,340 --> 01:18:06,130
نعم فعلت. إنهم...

1487
01:18:06,840 --> 01:18:08,020
- العيش معًا.
- مواعدة؟

1488
01:18:08,040 --> 01:18:10,120
الأصهار؟

1489
01:18:10,890 --> 01:18:13,200
انتظر، انتظر...

1490
01:18:13,230 --> 01:18:14,200
ماذا قلت للتو؟

1491
01:18:14,230 --> 01:18:15,330
قلت أنهم ماذا؟

1492
01:18:15,350 --> 01:18:16,540
لا أعرف.

1493
01:18:16,560 --> 01:18:18,370
انتظر، انتظر. لذا...

1494
01:18:18,400 --> 01:18:19,330
إنهم أقارب، ولكن...

1495
01:18:19,360 --> 01:18:20,930
إنهم يعيشون معًا.

1496
01:18:21,070 --> 01:18:22,250
وهم يتواعدون؟

1497
01:18:22,280 --> 01:18:23,710
- ماذا؟
- ماذا؟

1498
01:18:23,740 --> 01:18:25,510
ماذا؟

1499
01:18:25,530 --> 01:18:26,800
ما الذي تتحدث عنه؟

1500
01:18:26,820 --> 01:18:27,920
هذا لا معنى له.

1501
01:18:27,950 --> 01:18:30,890
إنهم أصهار، لذا يمكنهم ذلك
العيش معًا لأسباب مختلفة.

1502
01:18:30,910 --> 01:18:33,740
لكنهم لن يتواعدوا.

1503
01:18:34,750 --> 01:18:36,280
ماذا؟

1504
01:18:38,920 --> 01:18:42,540
ولكن لماذا يرتدون نفس الأحذية؟

1505
01:18:42,670 --> 01:18:46,210
هل كان شراء جماعي
لأنهم يعيشون معا؟

1506
01:19:12,830 --> 01:19:15,190
أنا خارج لتناول الغداء مع أختي.

1507
01:19:15,660 --> 01:19:17,180
مهلا، يي يونغ!

1508
01:19:17,210 --> 01:19:18,100
ماذا؟

1509
01:19:18,120 --> 01:19:20,310
- هذا صحيح!
- يا إلهي، يي يونغ!

1510
01:19:20,330 --> 01:19:21,310
يا!

1511
01:19:21,330 --> 01:19:23,200
أنت...

1512
01:19:26,090 --> 01:19:27,710
ما هذا؟

1513
01:19:29,050 --> 01:19:30,840
ماذا؟

1514
01:20:15,930 --> 01:20:20,240
{\an8}{\i1}{\candHFFFF
جونغ مون سونغ، صديقنا الأبدي دو جاي هاك{\c}{\i0}

1515
01:20:20,520 --> 01:20:23,770
{\an8}{\i1}{\candHFFFF

1516
01:20:24,610 --> 01:20:27,420
{\i1}سألد في الأول من كانون الثاني (يناير) عند منتصف الليل.{\i0}

1517
01:20:27,440 --> 01:20:29,710
{\i1}قلت ليس بعد!{\i0}

1518
01:20:29,740 --> 01:20:32,470
{\i1}- سيدتي.
- هل يمكننا الانتظار قليلاً؟{\i0}

1519
01:20:32,490 --> 01:20:35,230
{\i1}الطفل هو من يختار متى يخرج.{\i0}

1520
01:20:35,490 --> 01:20:36,470
{\i1}دكتور.{\i0}

1521
01:20:36,490 --> 01:20:38,110
{\an8}{\i1}ما هذا؟{\i0}

1522
01:20:38,500 --> 01:20:41,140
{\an8}{\i1}هل قررت من؟
هل سيكون الأستاذ الجديد؟{\i0}

1523
01:20:41,160 --> 01:20:43,100
{\an8}{\i1}سيكون أستاذنا الجديد في طب الطوارئ...{\i0}

1524
01:20:43,120 --> 01:20:44,600
{\an8}{\i1}نعم يا أستاذ.{\i0}

1525
01:20:44,630 --> 01:20:46,190
{\an8}{\i1}- إذًا؟
- حقيقي؟{\i0}

1526
01:20:46,210 --> 01:20:47,560
{\an8}{\i1}أنتما...{\i0}

1527
01:20:47,590 --> 01:20:48,900
{\an8}{\i1}نحن نتواعد. هل أنت سعيد الآن؟{\i0}

1528
01:20:48,920 --> 01:20:50,650
{\an8}{\i1}هل ستكون زوجًا مزدوجًا؟{\i0}

1529
01:20:50,670 --> 01:20:51,980
{\an8}{\i1}هل هناك زوجان آخران؟{\i0}

1530
01:20:52,010 --> 01:20:54,200
{\an8}{\i1}إنه لأمر مؤسف. لو كان لدي ابنة...{\i0}

1531
01:20:54,220 --> 01:20:55,820
{\an8}{\i1}حتى لو فعلت ذلك، فلن يهم.{\i0}

1532
01:20:55,850 --> 01:20:57,800
{\an8}{\i1}علاقة سرية، قدمي.{\i0}

1533
01:20:59,310 --> 01:21:01,840
{\an8}{\i1}متى اشتريت هذا؟{\i0}

1534
01:21:02,270 --> 01:21:03,830
{\an8}{\i1}أنا لا أقضي سنتي الثانية.{\i0}

1535
01:21:03,850 --> 01:21:05,410
{\an8}{\i1}الأشخاص مثلها يبقون أطول فترة.{\i0}

1536
01:21:05,440 --> 01:21:06,790
{\an8}{\i1}إنها عادتها في التحدث الآن.{\i0}

1537
01:21:06,810 --> 01:21:09,040
{\an8}{\i1}لم أكن أريد أن أخبرك بهذا، ولكن...{\i0}

1538
01:21:09,070 --> 01:21:11,020
{\i1}تا دا!{\i0}


